Vertaling van "strand een boot " (Nederlands → Frans) :

Bovendien kunt u op het strand een boot huren voor een bezoek aan de nabijgelegen eilanden, waar u kunt vissen, windsurfen en snorkelen.
Vous aurez l'occasion de pratiquer la pêche, la planche à voile et la plongée avec tuba sur des îles voisines accessibles en bateau.

Toegang tot het strand per boot is ook mogelijk.
Vous pourrez également rejoindre la plage en bateau.

Gasten kunnen hier genieten van het strand, een ​​boot huren of zeillessen nemen.
Vous pourrez y profiter de la plage, louer un bateau ou prendre des cours de voile.

Als u een dag op het strand wilt doorbrengen, kunt u in 5 minuten naar de veerhaven aan het strand lopen. De boot naar het eiland Fuseta vaart er in 5 minuten naartoe.
Pour vous rendre à la plage, vous emprunterez le ferry qui rejoint l'île de Fuseta en 5 minutes. L'embarcadère est situé sur le front de mer, à 5 minutes à pied de l'établissement.

Gasten kunnen met baby-olifantjes spelen op het strand of de gratis boot nemen naar de winkels van Canal Village Boutiques Galleries.
Vous pourrez jouer avec des bébés éléphants sur la plage ou embarquer sur un bateau-navette gratuit pour aller faire les magasins à Canal Village Boutiques Galleries.

Deze boot ligt aangemeerd op 8 minuten lopen van het strand en minder dan 3 km van het winkelcentrum Lincoln Road Mall.
Ce bateau est amarré à 8 minutes de marche de la plage et à 2,8 km du centre commercial Lincoln Road.

Met de boot is het verder 15 minuten tot aan het strand van Ao Nang.
La plage d'Ao Nang est située à 15 minutes en bateau.

Het Naka Camp ligt op het eiland Naka Yai, op 15 minuten met de boot van de Ao Por-pier, en biedt tenten direct aan het strand.
Situé sur l'île de Naka Yai, à 15 minutes en bateau « longtail boat » de la jetée d'Ao Por, le Naka Camp vous accueille dans des tentes implantées tout près de la plage.

Hier kunt u de boot nemen naar de zonnige Berlengas eilanden, waar u kunt genieten van het strand, wandelen, kamperen of boottochten.
Là, vous pourrez prendre un bateau pour l'île ensoleillée de Berlengas, où vous pourrez profiter de la plage, faire de la randonnée, camper ou partir en excursion en bateau.

Pousada Portal do Sol ligt op 2 km van de pier van Abraão en op 30 minuten met de boot van het Angra dos Reis-strand.
Le Pousada Portal do Sol se trouve à 2 km de l’embarcadère du village d'Abraão et à 30 minutes en bateau de la plage Angra dos Reis.