Vertaling van "strand dat bekend " (Nederlands → Frans) :

Kadir's Top Tree Houses ligt op 1 km lopen van het Olympos-strand, dat bekend staat als een van de weinige broedplaatsen ter wereld voor zeeschildpadden.
Le Kadir’s Top Tree Houses se situe à 1 km de la plage d'Olympos, l'un des rares sites au monde de reproduction des tortues caouannes.

Trawangan Dive Centre is gevestigd aan de noordoostelijke zijde van Gili Trawangan en biedt uitzicht op het witte zandstrand en het heldere water. De accommodatie ligt aan het strand dat bekend staat om de mogelijkheden om te zwemmen en te snorkelen.
Situé à l'extrémité nord-est de Gili Trawangan, le Trawangan Dive Centre offre une vue sur la plage de sable blanc et ses eaux cristallines.

U kunt genieten van een drankje en feesten aan het strand met bekende dj's.
Lors de votre séjour au Zatoka Sztuki, vous pourrez prendre un verre et participer à des fêtes se tenant sur la plage et animées par des DJ célèbres.

Dit 2-sterrenhotel ligt in de badplaats Ipsos op Corfu, aan een strand dat bekend staat als de Gouden Mijl.
Cet hôtel 2 étoiles se trouve dans la zone autour de la plage de Corfou-Ipsos, connue sous le nom de Golden Mile.

Het Mavi Deniz Konuk Evi ligt in het vissersdorp Selimiye, op loopafstand van het eigen strandgedeelte met een privésteiger, op een strand dat bekend staat op zijn kalme en schone water.
Située dans le village de pêcheurs de Selimiye, la maison d'hôtes Mavi Deniz Konuk Evi se trouve à quelques minutes à pied de son espace privé et de la jetée sur la plage, célèbre pour son eau propre et calme.

Het Nazaré-strand, dat bekend staat om zijn enorme golven, ligt op ongeveer 40 minuten rijafstand.
La plage de Nazaré, célèbre pour ses énormes vagues, se trouve à environ 40 minutes de route.

Het nabijgelegen strand staat bekend als een van de top surfspots in Portugal.
La plage voisine est considérée comme l'un des meilleurs spots de surf au Portugal.

Het 600-jaar oude fort van Herceg Novi en het 14-km lange strand, dat bekend staat als de Rivièra, liggen op slechts een klein eindje lopen van de appartementen.
La forteresse de Herceg Novi, vieille de 600 ans, et la plage de 14 km, connue sous le nom de Riviera, sont à quelques pas de l'Apartments Mediteran.

Het is ideaal gelegen voor het verkennen van de Delta del Ebro, en u kunt er informatie inwinnen over activiteiten zoals zeilen bij het Garbí-strand dat bekend staat om het diepe water.
Il est idéalement situé pour explorer le delta de l'Ebre ; des informations sur les activités possibles peuvent être fournies, comme la voile à la plage de Garbí, réputée pour ses eaux profondes.

Of u dineert in een van de restaurants, op nog geen 4 km afstand van Matembe Leisure. Het Melkbaaistrand staat bekend als een van de veiligste stranden om te zwemmen. Winkelen is mogelijk in het winkelcentrum Somerset in Somerset West, op slechts 5 minuten rijafstand van de stad Strand.
De nombreux restaurants sont implantés à moins de 4 km. Melkbaai Beach est connue pour être l'une des plages les plus sûres pour la baignade, et si vous souhaitez faire du shopping, le Somerset Mall de Somerset West est à seulement 5 minutes de route de Strand.