Vertaling van "strand copacabana " (Nederlands → Frans) :

Hotel Astoria Copacabana ligt in de buurt van theaters, winkels en restaurants, en op slechts 300 meter van het strand Copacabana.
L'Hotel Astoria Copacabana se trouve à proximité de théâtres, de boutiques et de restaurants, à seulement 300 mètres de la plage de Copacabana.

Copacabana Hostel ligt op 500 meter van het strand Copacabana en op 700 meter van het metrostation Cantagalo.
La Copacabana Hostel se trouve à 500 mètres de la plage de Copacabana et à 700 mètres de la station de métro Cantagalo.

El Misti Hostel Copacabana Rio de Janeiro ligt op 5 minuten van het strand Copacabana en de wereldberoemde Suikerbroodberg. Het hostel biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een handige pendeldienst naar de luchthaven.
Situé à seulement 5 minutes de la plage de Copacabana et du célèbre Pain de Sucre, l'El Misti Hostel Copacabana Rio de Janeiro propose une réception ouverte 24h/24, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et une navette aéroport.

Hotel Cristal Palace heeft een prachtige klassieke inrichting en ligt op slechts 1 blok van het strand Copacabana en op 3 minuten lopen van het strand Ipanema.
Situé à seulement 1 pâté de maisons de la célèbre plage de Copacabana et à 3 minutes de marche de celle d'Ipanema, l'Hotel Cristal Palace affiche de beaux intérieurs classiques.

Het Windsor Plaza Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het levendige strand Copacabana en biedt een ontspannend zwembad en sauna op het dak.
Situé à quelques pas de la plage animée de Copacabana, le Windsor Plaza Copacabana dispose d'une piscine et d'un sauna relaxants sur le toit.

Het 5-sterrenhotel Windsor Atlântica heeft een ideale ligging aan het strand Copacabana met zijn blauwe water, en dicht bij het strand Ipanema.
Bénéficiant d'une situation idéale, le Windsor Atlântica se trouve en face des eaux bleu azur de la plage de Copacabana, non loin de la plage d'Ipanema.

Hotel Ibiza ligt in Copacabana in Rio de Janeiro, op slechts 2 straatblokken van het strand Copacabana.
Situé à Rio de Janeiro, dans le quartier de Copacabana, cet hôtel se trouve à seulement 2 pâtés de maisons de la plage de Copacabana.

Sommige kamers hebben een zithoek en gedeeltelijk uitzicht op het strand Copacabana.
Certaines comprennent un coin salon et offrent une vue partielle sur la plage de Copacabana.

Hotel Apa is ideaal gelegen in het centrum van Rio de Janeiro, op 200 meter van het strand Copacabana en op 2 blokken van het metrostation Cardial Arco Verde.
L'Hotel Apa est idéalement situé dans le centre-ville de Rio de Janeiro, à 200 mètres de la plage de Copacabana et à deux pâtés de maisons de la station de métro Cardial Arco Verde.

Het kleurrijke CabanaCopa Hostel ligt naast een groot park en op slechts 2 huizenblokken van het strand Copacabana. Het hostel beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een bar met tropische patio.
Situé juste à côté d'un grand parc et à seulement 2 pâtés de maisons de la plage de Copacabana, l'établissement coloré CabanaCopa Hostel dispose d'une cuisine commune et d'un bar avec une terrasse tropicale.