Traduction de «strand bieden » (Néerlandais → Français) :

De bar en de bar aan het strand bieden een verscheidenheid aan drankjes, cocktails en ijsjes.
Ce dernier vous accueille dans un coin repas offrant une vue sur la mer. Le bar ainsi que le bar de la plage vous invitent à déguster un éventail de boissons, de cocktails et de glaces.

De lobbybar en de bar aan het strand bieden verfrissende alcoholische en non-alcoholische drankjes.
Vous pourrez déguster ces derniers dans le grand coin repas de l'établissement. Le bar du hall et celui de la plage servent des rafraîchissements et des boissons.

De overdekte privéterrassen op het rotsachtige strand bieden uitzicht op het eiland Kastellorizo ​en de Middellandse Zee.
Sur la plage rocailleuse, les terrasses couvertes privées donnent sur l'île de Kastellorizo ​​et la Méditerranée.

De 2 bars bij het zwembad en de bar aan het strand bieden verfrissende drankjes en cocktails.
L'établissement abrite également 2 bars de piscine et un bar de plage proposant des boissons et des cocktails rafraîchissants.

De Villa Studios, gelegen op slechts 200 meter van het Logaras-strand, bieden zelfstandige accommodaties met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de Logaras, cet établissement propose des hébergements autonomes et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De kamers van dit boutiekhotel aan het strand bieden uitzicht op zee en hebben een balkon of een patio.
Les chambres de cet hôtel balnéaire de charme donnent sur la mer et disposent d'un balcon ou d'une terrasse.

Gelegen in dit populaire skioord en op slechts een paar minuten lopen van het strand, bieden deze appartementen u de vrijheid van een zelfstandige vakantie, terwijl u toch nabij de voorzieningen van het resort verblijft.
Le complexe Apartamentos Oceano vous accueille dans une station balnéaire célèbre, à quelques minutes de marche de la plage. Vous appréciez l'indépendance que vous offre votre appartement et les services proposés par le complexe.

Barceloneta en het strand bieden ook tal van bars en restaurants.
Le quartier de la Barceloneta et sa plage comptent par ailleurs de nombreux bars et restaurants.

De kamers in het Maritim Seehotel Timmendorfer Strand hebben allemaal een balkon en bieden uitzicht op het Kurpark (spapark) of de baai van Lübeck.
Les chambres du Maritim Seehotel Timmendorfer Strand disposent d'un balcon et offrent une vue sur le Kurpark (parc thermal) ou la baie de Lübeck.

De klassiek ingerichte kamers van Strand Fjordhotel hebben een bureau en een badkamer. De meeste bieden uitzicht op het fjord.
Décorées de façon classique, les chambres, dont la plupart donnent sur le fjord, disposent d'un bureau et d'une salle de bains.