Traduction de «strahinjića » (Néerlandais → Français) :

De gezellige Villa Kalemegdan, dat individueel ingerichte kamers biedt, heeft een centrale ligging in Belgrado aan de populaire straat Strahinjica Ban, waar u veel restaurants en winkels zult vinden.
Bénéficiant d'un emplacement central à Belgrade, dans la rue très fréquentée Strahinjica Ban où se trouvent des restaurants et des commerces, l'établissement confortable Villa Kalemegdan propose des chambres décorées individuellement.

Het Picasso Lux ligt in de straat Strahinjica Bana, waar talloze restaurants, bars en nachtclubs te vinden zijn.
Le Picasso Lux se trouve dans la rue Strahinjica Bana, qui regorge de restaurants, de bars et de discothèques.

Het Boheemse kwartier van Skadarlija ligt op korte loopafstand, en Strahinjica Bana Street, bekend om zijn talrijke bars, ligt op een afstand van 100 meter.
Le quartier bohème de Skadarlija est à quelques pas tandis que la rue Strahinjica Bana, réputée pour ses nombreux bars, se trouve à 100 mètres.

Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de bohémienwijk Skadarlija en de straat Strahinjica Bana, beroemd om de vele exclusieve bars, cafés en restaurants.
L'hôtel se situe à seulement 100 mètres du quartier branché de Skadarlija et de la rue Strahinjica Bana - célèbre pour ses bars, cafés et restaurants.

Er zijn trendy eetgelegenheden en uitgaansgebieden in de buurt, zoals de Strahinjića Bana-straat en de beroemde drijvende clubs op de Donau en de Sava.
Les restaurants branchés ainsi que les quartiers des discothèques sont facilement accessibles, notamment la rue Strahinjica Bana avec ses célèbres discothèques flottantes installées sur le Danube et la Save.

De Appartementen Basco liggen dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden van Belgrado, zoals de Boheemse wijk Skadarlija, het park en het fort van Kalemegdan, de Strahinjića Bana-straat, de rivieren Sava en Donau of de omgeving van het Plein van de Republiek.
Les appartements du Basco se trouvent à proximité de la place de la République ou de tous les sites d'intérêt principaux de Belgrade, comme le quartier bohème Skadarlija, le parc et la forteresse de Kalemegdan, la rue Strahinjića Bana, la cathédrale Saint-Sava et le fleuve Danube.