Traduction de «strada del vino » (Néerlandais → Français) :

Dit 5-sterrenhotel met een luxe wellnesscentrum wordt omgeven door wijngaarden en ligt op 2 km van Appiano sulla Strada del Vino.
Entouré de vignes et doté d'un centre de bien-être de luxe, l'Hotel Weinegg vous accueille à 2 km d'Appiano sulla Strada del Vino.

Hotel Alexandres ligt in Appiano sulla Strada del Vino, op 10 km van het treinstation van Bolzano en op 12 minuten rijden van het Caldaromeer.
L'Hotel Alexandres vous accueille à Appiano sulla Strada del Vino, à 10 km de la gare de Bolzano et à 12 minutes de route du lac de Caldaro.

Gasthof Weißes Rössl ligt in Appiano sulla Strada del Vino en biedt eenvoudig ingerichte kamers met parketvloeren.
Situé à Appiano sulla Strada del Vino, le Gasthof Weißes Rössl propose des chambres meublées simplement et revêtues de parquet.

Het hotel is eigendom van de familie Dellago en ligt in de regio Appiano sulla Strada del Vino.
Propriété de la famille Dellago, l'hôtel se trouve dans la ville d'Appiano sulla Strada del Vino.

Residence Eppanerhof is een traditioneel gebouw in een rustige tuin in Appiano sulla Strada del Vino.
Situé à Appiano sulla Strada del Vino, le Residence Eppanerhof est un bâtiment traditionnel, installé dans des jardins paisibles.

Hotel Girlanerhof biedt een panoramisch uitzicht op de bergen of de vallei, op 3 km van het centrum van Appiano Sulla Strada del Vino.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes et la vallée, l'Hotel Girlanerhof est situé à 3 km du centre d'Appiano sulla Strada del Vino.

Haus Kager ligt in Appiano Sulla Strada del Vino, aan de Zuid-Tiroolse wijnroute.
Situé à Appiano-sulla-Strada-del-Vino, le Haus Kager se trouve sur la route des vins du Tyrol du Sud.

Hotel Zi Martino ligt in Toscane aan de wijnroute Strada del vino. Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand, in de buurt van Castagneto Carducci.
L'Hotel Zì Martino est un établissement situé sur la Strade del Vino, à 10 minutes en voiture de la plage et à proximité de Castagneto Carducci, en Toscane.

Villa La Nina is gelegen aan de wijnroute Strada del Vino delle Colline Lucchesi e di Montecarlo, en beschikt over 10 eenvoudig ingerichte kamers met elegante stoffen en zichtbare houten balken.
Située sur la route des vins Strada del Vino delle Colline Lucchesi e di Montecarlo, La Nina Villa propose 10 chambres décorées avec simplicité et dotées d'étoffes élégantes ainsi que de poutres apparentes.

Op 5 km van de villa zijn putting greens te vinden. De accommodatie is gelegen aan de wijnroute Strada del Vino Nobile di Montepulciano.
Des putting-greens de golf se trouvent à 5 km de la villa, sur la route des vins Nobile di Montepulciano.