Vertaling van "straat die parallel ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Lirico ligt in de straat die parallel ligt aan de Via Nazionale, die beroemd staat om haar handige boetieks.
Le Lirico est situé dans une rue parallèle à la Via Nazionale, célèbre pour ses boutiques.

Hotel Stella D'Italia ligt in het centrum van Viareggio, in de straat die parallel loopt aan de boulevard.
Situé dans le centre de Viareggio, l'hôtel Stella D'Italia se trouve dans la rue parallèle à la promenade du front de mer.

Hotel de France ligt in een kleine straat die parallel loopt aan de hoofdstraat van de stad en biedt een buitenzwembad, een restaurant, een bar en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé dans une petite rue parallèle à la rue principale de la ville, l'Hotel de France dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Hôtel de France ligt in het hart van Aix-en-Provence in een straat die parallel loopt aan de Cours Mirabeau en op slechts 50 meter van de beroemde Fontaine de la Rotonde. Het heeft kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Situé au cœur d'Aix-en-Provence, dans une rue parallèle au cours Mirabeau, l'Hôtel de France est à seulement 50 mètres de la célèbre fontaine de la Rotonde. Cet établissement propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Ideale ligt in een straat die parallel loopt aan het stadhuis van Bologna, op 300 meter van het Centraal Station.
L'Ideale est situé dans la rue parallèle de la mairie de Bologne, à 300 mètres de la gare centrale.

Parallel ligt in het centrum van het dorp Gouvia en biedt een volledig uitgeruste en smaakvol ingerichte accommodatie met een ruim gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Situé dans le centre du village de Gouvia, l'établissement Parallel vous propose un hébergement entièrement aménagé et décoré avec goût, doté d'un spacieux balcon meublé et d'une connexion Wifi.

De Residenza bevindt zich in de elegante wijk Prati, in een straat die parallel loop aan de Via Cola di Rienzo, waar u veel winkels en boetieks vindt.
La Residenza est implantée dans l'élégant quartier de Prati, dans une rue parallèle à la Via Cola di Rienzo, qui regorge de boutiques et de magasins.

Hotel Garni bevindt zich in het nieuwe gedeelte van de stad, in een historische straat die parallel loopt aan de historische binnenstad.
L'hôtel Garni est situé dans le nouveau quartier de la ville, dans une rue parallèle à la vieille ville.

Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm biedt eersteklas locatie in een straat die parallel loopt aan de Kurfürstendamm. Dit gastvrije hotel is gevestigd in een karakteristiek, oud Berlijns gebouw op loopafstand van diverse winkels, restaurants, theaters en cafes.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans une rue parallèle à Kurfürstendamm, cet hôtel accueillant occupe un ancien bâtiment typique de Berlin, situé à quelques pas d'un grand nombre de boutiques, de restaurants, de théâtres et de cafés.

U kunt genieten van lokale gerechten in de vele restaurants en bars met livemuziek aan de Khao San-straat en de straat Phra Athit ligt op slechts 10 minuten lopen van het hostel.
Vous pourrez déguster des plats locaux dans de nombreux restaurants et profiter des bars avec concerts à Khao San Road et Phra Athit Road, soit à seulement 10 minutes de marche de l'auberge de jeunesse.