Traduction de «stoombad waar » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een stoombad, waar een sauna en massages worden aangeboden.
L'hôtel est doté d'un bain à vapeur et d'un sauna et propose des massages.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en beschikt over een met glas overdekte hot tub, een sauna en een stoombad waar u heerlijk kunt ontspannen.
Pour encore plus de confort et de commodité, l'hôtel dispose sur place d'un parking disponible gratuitement, d'un bain à remous avec toit vitré, d'un sauna et d'un bain à vapeur.

In het zusterhotel bevindt zich de exclusieve Six Senses Spa, die is uitgerust met een authentiek Turks stoombad, waar u holistische behandelingen en therapieën kunt ervaren.
Le Six Senses Spa, situé dans l'établissement partenaire, est équipé d'un bain turc authentique, où vous pourrez découvrir les soins et les thérapies holistiques.

In de directe omgeving vindt u een fitnesscentrum met een sauna en een stoombad, waar hotelgasten ouder dan 16 jaar gratis gebruik van kunnen maken.
Enfin, les personnes âgées de plus de 16 ans pourront profiter gratuitement d'une salle de sport comprenant un sauna et un bain à vapeur à proximité.

Landhotel Huberhof heeft een Finse sauna en een Romeins stoombad, waar u gratis gebruik van mag maken.
Vous pourrez utiliser gratuitement le sauna finlandais et le bain à vapeur romain du Landhotel.

Het bescheiden Hotel Kirchenwirt ligt in St Leonhard en heeft een restaurant met traditionele Oostenrijkse gerechten op het menu. Het Kirchenwirt beschikt ook over een sauna en een stoombad waar u heerlijk kunt ontspannen.
Situé à St Leonhard, le Kirchenwirt propose un restaurant servant une cuisine traditionnelle autrichienne. Ce petit hôtel dispose également d'un sauna et d'un bain à vapeur dans lesquels vous pourrez vous détendre.

Het hotel heeft tevens een klein wellnesscentrum met een sauna en een stoombad, waar u 3 keer per week gratis gebruik van mag maken.
Trois fois par semaine, vous pourrez bénéficier gratuitement d'un petit espace spa avec sauna et bain à vapeur.

Heinz beschikt ook over een wellnesscentrum, bestaande uit een bubbelbad, een sauna en een Turks stoombad waar u heerlijk kunt relaxen.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace bien-être avec sauna et bain turc gratuits.

Yaroslavna beschikt over een wellnessruimte met een sauna en een stoombad, waar u tegen een meerprijs gebruik van kunt maken.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter de l'espace bien-être avec sauna et bain à vapeur du Yaroslavna moyennant des frais supplémentaires.

De spa van het Berghotel Wettiner Höhe beschikt over een sauna en een stoombad, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Le spa du Berghotel Wettiner Höhe comprend un sauna et un bain à vapeurs et peut être utilisé gratuitement.