Traduction de «stoombad en diverse » (Néerlandais → Français) :

De spa van Hotel Am Schottenfeld beschikt over een sauna, een stoombad en diverse fitnessapparaten.
L'espace spa de l'établissement comprend un sauna, un bain à vapeur et divers appareils de musculation.

De wellnessclub van het hotel beschikt over een sauna, een stoombad en diverse massages, dit alles tegen een extra vergoeding.
Moyennant des frais supplémentaires, le club de bien-être de l'établissement met à votre disposition un sauna, un bain à vapeur et différents soins de massage.

Het hotel beschikt over een bibliotheek, terras en wellness-centrum met sauna, stoombad en diverse behandelingen (tegen betaling).
L'établissement comprend une bibliothèque, une terrasse et un centre de bien-être avec un sauna, un bain à vapeur et des soins variés (moyennant des frais supplémentaires).

Er zijn voldoende recreatieve faciliteiten, zoals een sauna, stoombad en diverse spa-behandelingen.
Vous pourrez profiter d'un sauna, d'un hammam et d'une gamme de soins de spa.

Gasten kunnen ook ontspannen in het stoombad en diverse sauna's of actief bezig zijn in de fitnessruimte.
Vous pourrez également vous détendre dans les bains à vapeur et aux différents saunas, ou faire de l'exercice dans la salle de remise en forme.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een spa met een sauna, een stoombad en diverse lichaamsbehandelingen.
Cet hôtel 4 étoiles comprend un espace spa avec sauna, hammam et différents soins de beauté.

De wellnessruimte met uitzicht op de tuin is uitgerust met een stoombad en diverse sauna's.
L'espace bien-être doté d'une vue sur le jardin dispose d'un bain à vapeur et de différents saunas.

De spafaciliteiten van Hotel Aeschipark bestaan uit een stoombad en diverse Finse sauna's en bio-sauna's.
Le spa de l'Aeschipark comprend un bain à vapeur ainsi que plusieurs saunas finlandais et biologiques.

In de 6 spahuisjes van het hotel kunt u genieten van een sauna, een zonnebank, een stoombad en diverse massages.
Vous pourrez profiter d'un sauna, d'un lit de bronzage, d'un bain à vapeur et de divers massages dans les 6 cottages spa sur place.

De spafaciliteiten van het Tulipan hotel omvatten een bubbelbad, een infraroodsauna, een Finse sauna, een stoombad en diverse massages.
Le spa du Tulipan comprend un bain à remous, un sauna infrarouge, un sauna finlandais et un bain à vapeur. Il assure également divers services de massage.