Traduction de «stoombad de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Gästehaus Hofer ligt op 800 meter van het centrum van Brixen im Thale, en op 150 meter van de kabelbaan Hochbrixen. U kunt hier skiën tot aan de deur, en het Gästehaus biedt een stoombad en accommodaties met een balkon.
Situé à 800 mètres du centre-ville de Brixen im Thale et à 150 mètres du téléphérique Hochbrixen, le Gästehaus Hofer propose un accès skis aux pieds, un bain à vapeur et des logements avec balcon.

Hotel dei Conti maakt gebruik van zonne-energie en biedt een sauna en een stoombad. De accommodatie ligt in Castelnuovo Val di Cecina, op 200 meter van het historische dorpscentrum.
Alimenté à l'énergie solaire, l'Hotel Dei Conti possède un sauna et un bain à vapeur. Il vous accueille à Castelnuovo di Val Di Cecina, à 200 mètres du centre du bourg historique.

Haus Schellenschmied ligt op 150 meter van het centrum van Pettneu am Arlberg en beschikt over een spa met sauna en stoombad. De accommodatie biedt appartementen met een balkon of terras en gratis WiFi.
Le Haus Schellenschmied, situé à 150 mètres du centre de Pettneu am Arlberg, dispose d'un spa avec sauna et bain à vapeur. Il vous accueille dans des appartements avec balcon ou terrasse et connexion Wifi gratuite.

Het Hotel Garni Liesl beschikt over een wellnessruimte met een sauna, een infraroodcabine en een stoombad. De accommodatie ligt op 100 meter van het dorpscentrum van Längenfeld en de skibushalte.
Situé à 100 mètres du centre de Längenfeld et d'un arrêt de ski-bus, l'Hotel Garni Liesl propose un espace bien-être avec sauna, cabine infrarouge et bain à vapeur.

Le Mas des Écureuils is een Provençaals huis met een buitenzwembad met een zonneterras en een stoombad. De accommodatie is gelegen in een rustig dennenbos, op een paar minuten rijden van het centrum van Aix-en-Provence.
L'hôtel Le Mas des Écureuils est niché dans une pinède paisible, à quelques minutes de route du centre d'Aix-en-Provence. Cette maison de style provençal propose une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée et un bain à vapeur.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een luxe badkamer met een stoombad. De meeste accommodaties hebben een eigen en individueel verwarmd zwembad.
Certains logements sont dotés de salles de bains luxueuses avec bain à vapeur, tandis que la plupart d'entre eux comprennent une piscine privée et chauffée individuellement.

Sommige appartementen hebben een balkon. Elke accommodatie heeft een ingerichte kitchenette en een badkamer met een bad of een douche, 1 accommodatie biedt een stoombad met chromotherapie.
Chacun des logements dispose d'une kitchenette équipée ainsi que d'une salle de bains avec une baignoire ou une douche et l'un d'entre eux bénéficie d'un bain à vapeur avec un dispositif de chromothérapie.

Het biedt accommodaties met een flatscreen-tv met satellietzenders en een kleine wellnessruimte met een sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
L'établissement possède un petit espace bien-être avec un sauna, une cabine infrarouge et un bain à vapeur.

Het biedt accommodaties met een flatscreen-tv met satellietzenders en een wellnessruimte met een infraroodcabine, een hot tub en een stoombad, deze kunnen allemaal gebruikt worden tegen een toeslag.
Il propose des hébergements avec télévision par satellite à écran plat, ainsi qu'un espace bien-être doté d'une cabine infrarouge, d'un bain à remous et d'un bain à vapeur, accessibles moyennant un supplément.

Het biedt ruime accommodatie en gebruik van het wellness-centrum met een sauna en een Turks stoombad.
Il propose des chambres spacieuses et un spa avec sauna et bain à vapeur.