Vertaling van "stoombad biedt " (Nederlands → Frans) :

Het stoombad biedt tevens ontspanning.
Vous pourrez aussi vous relaxer grâce au bain à vapeur.

U profiteert van een korting van 50 procent op de moderne spa van het hotel, dat een Finse sauna en een stoombad biedt.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'une réduction de 50 % au spa moderne de l'hôtel, qui comprend un sauna finlandais et un hammam.

Na een dag op de piste kunt u ontspannen in de ingerichte tuin of in het wellnesscentrum, dat een bubbelbad, een sauna en een stoombad biedt.
Après une journée sur les pistes, vous pourrez vous détendre dans le jardin meublé ou dans le centre de bien-être, qui met à votre disposition un bain à remous, un sauna et un bain à vapeur.

U heeft gratis toegang tot het spacentum, dat een overdekt zwembad, een hot tub en een stoombad biedt.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la piscine intérieure du spa, ainsi qu'à son bain à remous et son bain à vapeur.

Het wellness-centrum van het hotel, met Finse sauna en stoombad, biedt volop gelegenheid tot ontspanning.
Détendez-vous dans des installations de spa de l'hôtel, comprenant un sauna finlandais et un hammam.

Het resort biedt gratis toegang tot internet, en biedt zijn gasten een sauna, een hot tub, een stoombad, een binnenzwembad en een fitnesscentrum, allemaal gratis.
Il propose gratuitement une connexion Internet, un sauna, un bain à remous, un bain à vapeur, une piscine intérieure et une salle de sport.

Harbour Mill biedt alle vrijheid, onafhankelijkheid en het gemak van een appartement, met de diensten van een hotel. Het biedt een 24-uursreceptie, een eigen sauna, een stoombad, een hot tub en evenals gratis toegang tot het zwembad en de fitnessruimte.
L'établissement The Harbour Mill Apartments vous propose la liberté et l'indépendance d'un appartement associés aux services d'un hôtel tels qu'une réception ouverte 24h/24, un sauna, un bain à vapeur, un bain à remous, sans oublier l'accès gratuit à une piscine ainsi qu'à une salle de sport.

Het Double Tree by Hilton Oradea biedt gratis toegang tot een binnenzwembad, een fitnessruimte en een spa- en wellnesscentrum met een stoombad. Tevens biedt het gratis WiFi en privéparkeergelegenheid. Het heeft een rustige locatie aan de oevers van de rivier de Crișul Repede, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur les rives du Crișul Repede, à 5 minutes de route du centre-ville d'Oradea, le DoubleTree by Hilton Oradea propose l'accès gratuit à une piscine intérieure, une salle de remise en forme, un spa et un centre de bien-être avec un bain à vapeur. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privé.

Het hotel biedt een dakterras en welness-faciliteiten, zoals een sauna en een stoombad. De kamers in boetiekstijl hebben gratis WiFi.
Il propose des chambres de caractère avec connexion Wifi gratuite et dispose d'un toit-terrasse ainsi que d'installations de bien-être comprenant un sauna et un bain à vapeur.

Het biedt ruime accommodatie en gebruik van het wellness-centrum met een sauna en een Turks stoombad.
Il propose des chambres spacieuses et un spa avec sauna et bain à vapeur.