Vertaling van "stille straat " (Nederlands → Frans) :

Dit knusse en gezellige familiehotel werd in 2005 geopend. Het ligt in een stille straat in het westelijke gedeelte van Zagreb en biedt u leuke kamers en vriendelijk personeel.
Cet petit hôtel familial a ouvert en 2005. Il se situe dans une rue calme de l'ouest de Zagreb. Les chambres sont ravissantes et le personnel sympathique.

Het Artisan Boutique Hotel ligt in een historische wijk van Hanoi, in de vredige en stille straat Hang Hanh. Het biedt moderne kamers met een laptop en gratis WiFi.
Situé le long de la paisible rue Hang Hanh, dans le vieux quartier central d'Hanoï, l'Artisan Boutique Hotel propose des chambres modernes pourvues d'un ordinateur portable et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit appartementen-hotel is gesitueerd in een charmant oud gebouw, op enkele minuten lopen van het vliegveld en een metrostation (U-Bahn), dat in een stille straat van Fuhlsbüttel, in het noorden van Hamburg ligt. De onlangs gerenoveerde appartementen van Sleeplounge Appartments am Airport profiteren van de nabijheid van het vliegveld, zonder last te hebben van lawaai; parkeren is probleemloos.
Cet appart'hôtel est abrité au sein d'un ravissant bâtiment ancien, à quelques minutes de marche seulement de l'aéroport et d'une station de U-Bahn (métro). Il est implanté dans une rue secondaire paisible de Fuhlsbüttel, au nord de Hambourg. Récemment rénové, le SleepLounge Appartments am Airport est situé à proximité de l'aéroport, sans toutefois être touché par les nuisances sonores ou par les problèmes de stationnement.

De San Simeon Lodge wordt omgeven door tuinen en palmbomen, heeft een buitenzwembad met een terras en beschikt over kamers met uitzicht op de Stille Oceaan, die zich op 1 straat van de het hotel bevindt.
Entouré de jardins et de palmiers, le San Simeon Lodge propose une piscine extérieure et des transats, ainsi que des chambres avec vue sur l'océan Pacifique situé à un pâté de maisons.