Vertaling van "stijlvolle hotelbar " (Nederlands → Frans) :

De stijlvolle Hotelbar Mäx biedt een breed scala aan drankjes tot laat in de nacht.
L'Hotelbar Mäx, décoré dans un style américain, propose une large gamme de boissons qui vous est servie jusqu'à une heure tardive.

In de stijlvolle hotelbar kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans le bar de l'hôtel élégant.

De stijlvolle hotelbar Vuda Bar ligt naast de deur en is ideaal voor een ontspannende cocktail of heerlijk kopje koffie.
Idéal pour savourer un cocktail ou un café, l'élégant bar Vuda de l'hôtel se trouve juste à côté.

Vanaf het zonnige terras kunt u het uitzicht bewonderen en in de stijlvolle hotelbar met open haard kunt u exotische cocktails drinken.
Admirez les vues offertes depuis la terrasse bien exposée et dégustez des cocktails exotiques à l'élégant bar doté d'une cheminée à foyer ouvert.

In de avond biedt de stijlvolle hotelbar een ruime keuze aan drankjes. Het à-la-carterestaurant is geopend van maandag t/m vrijdag en serveert nationale en internationale gerechten.
Le soir, le bar élégant de l'hôtel vous invitera à découvrir un grand choix de boissons. Le restaurant à la carte vous accueille du lundi au vendredi.

Het heeft ook een stijlvolle hotelbar, een zwembadbar en u kunt heerlijk eten in het gastronomische restaurant Il Timo.
Vous pourrez également profiter d'un bar au bord de la piscine, d'un élégant bar intérieur et du restaurant gastronomique Il Timo.

In het eigen Seymour's Restaurant worden gastronomische gerechten geserveerd. Voor een diner in ongedwongen sfeer kunt u terecht in The Bistro en voor een ontspannen drankje gaat u naar de stijlvolle hotelbar.
Vous pourrez dîner sur place dans le cadre élégant du restaurant Seymour ou dans l'ambiance informelle du bistrot.

Ontspan in een van onze stijlvolle kamers en profiteer van roomservice, of ontspan in de gezellige sfeer van de hotelbar.
Reposez-vous dans l'une de nos chambres design en profitant du room service ou détendez-vous au bar de l'hôtel dans une ambiance cosy.

De hotelbar biedt een stijlvolle entourage met dagelijks amusement en livesport en een biertuin.
Présentant un cadre élégant, le bar de l'hôtel est doté d'un café en plein air.