Vertaling van "stijl van laura " (Nederlands → Frans) :

Het door familie beheerde Hotel Ashley's Garden heeft individueel ingerichte, romantische kamers. Bij de inrichting heeft men zich laten inspireren door de stijl van Laura Ashley.
Cet hôtel à la gestion familiale possède des chambres romantiques au décor individuel inspiré, pour la plupart, du style de Laura Ashley.

De kamers van het Laura zijn ingericht in een eenvoudige mediterrane stijl en hebben witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Décorées dans un style simple méditerranéen, les chambres arborent des murs blanchis à la chaux et du carrelage au sol.

Laura Ashley The Manor Elstree is een landhuis in Tudor-stijl. Deze accommodatie pronkt met een uitzicht op de tuin en gastronomische maaltijden.
Le Laura Ashley The Manor Elstree, maison de campagne de style Tudor offrant une vue sur le jardin et proposant des lieux de restauration raffinés, se trouve à 20 km du centre-ville de Londres et à proximité de l'autoroute M1.

Hotel Madlein combineert koele natuursteen met een minimalistisch Zen-design. Het beschikt over comfortabele kamers in Laura Ashley-stijl met een badkamer ontworpen door Philippe Starck en een balkon.
Présentant une décoration minimaliste zen avec des éléments en pierre, les chambres confortables de style Laura Ashley disposent d'un balcon et d'une salle de bains conçue par Philippe Starck.

Dit historische 4-sterrenhotel biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een klassieke inrichting in Laura Ashley-stijl.
L'hôtel Die Hirschgasse Heidelberg est un établissement 4 étoiles historique situé à Heidelberg, qui comporte un parking gratuit et des chambres dotées d'une décoration classique de la marque Laura Ashley.

De kamers zijn in een moderne Spaanse of klassieke Laura Ashley-stijl ingericht en voorzien van veel faciliteiten en geluiddichte ramen.
Les chambres, décorées dans un style espagnol moderne ou de manière plus classique à la Laura Ashley, sont dotées de nombreux équipements parmi lesquels des fenêtres insonorisées.

De ruime, rookvrije kamers zijn gerenoveerd in 2010 en zijn ingericht in Laura Ashley-stijl.
Ses chambres spacieuses et non-fumeurs ont été rénovées en 2010 avec du mobilier de style Laura Ashley.

De moderne kamers zijn ingericht in een elegante, landelijke stijl met meubels van Laura Ashley.
Présentant une décoration élégante de style champêtre, les chambres modernes de l'hôtel disposent d'un mobilier Laura Ashley.

De meeste kamers zijn ingericht in een originele Laura Ashley-stijl en kijken uit op het omliggende bos.
La plupart d'entre elles sont décorées dans un style Laura Ashley authentique et donnent sur la forêt.

De elegante kamers in het Landhotel Guglhupf zijn ingericht in Laura Ashley-stijl en hebben een eigen badkamer en hoogwaardige houten meubels.
Décorées dans un style Laura Ashley, les élégantes chambres du Landhotel Guglhupf sont dotées d'une salle de bains privative et d'un mobilier en bois de haute qualité.