Traduction de «stijl met bakstenen » (Néerlandais → Français) :

Ala's Green Lagoon ligt in Ubud, te midden van de rijstvelden. Het is gebouwd in een traditionele Balinese stijl met bakstenen muren.
Situé à Ubud, au milieu d'une rizière, l'Ala's Green Lagoon est construit dans un style balinais traditionnel avec des briques et des murs en pierres.

De kamers en appartementen zijn ingericht in een traditionele, landelijke stijl met bakstenen muren en terracotta vloeren.
Les chambres et les appartements sont décorés dans un style rustique traditionnel avec des murs en briques apparentes ainsi que des sols en terre cuite.

De kamers van La Locanda zijn voorzien van een typische Toscaanse stijl, met bakstenen en houten balkenplafonds.
Elles affichent un style typiquement toscan avec des briqueteries et des poutres apparentes au plafond.

De ruime huisjes hebben een landelijke stijl met bakstenen muren en een gemeubileerde patio met uitzicht op de tuin en het zwembadgedeelte.
Il propose des cottages spacieux décorés dans un style champêtre. Ceux-ci comprennent des murs en briques apparentes et une terrasse meublée donnant sur le jardin et la piscine.

Het restaurant Novopacké Sklepy heeft een traditionele stijl, met bakstenen muren en houten meubilair, en serveert Tsjechische en internationale gerechten.
Affichant des murs en briques et des meubles en bois, le restaurant traditionnel du Novopacké Sklepy sert une cuisine tchèque et internationale.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Les chambres du Grand Cru sont toutes climatisées et possèdent des murs en briques apparentes uniques ainsi qu'une salle de bains privative de style minimaliste dotée d'une élégante cabine de douche en verre.

De moderne studio-appartementen hebben een interieur in loft-stijl met lichte kleuren en bakstenen muren uit 1896.
Les studios climatisés modernes affichent une décoration de style loft avec des murs en briques de 1896 et des tons clairs.

Hostal La Casa de Melgar biedt kamers met zichtbare bakstenen in antieke stijl en een parketvloer.
Les chambres de l'Hostal La Casa de Melgar présentent des briques d'époque apparentes et du parquet.

Zowel bakstenen als ijzeren elementen zijn gebruikt als decoratiemateriaal om een ​​bijzondere architectonische stijl te creëren.
Des éléments en briques et en fer ont été utilisés comme matériaux de décoration pour créer un style architectural particulier.

Het hotel combineert op harmonieuze wijze een ongebruikelijke, moderne stijl met delen van oude bakstenen muren uit de 15de eeuw.
Il affiche un style moderne insolite auquel viennent s'ajouter des fragments d'anciens murs de briques datant du XVe siècle, qui contribuent à créer un ensemble harmonieux.