Traduction de «stijl lagune » (Néerlandais → Français) :

Het Xperience Kiroseiz Parkland is op 1 km afstand van de schilderachtige baai Naama gelegen. Dit all-inclusiveresort biedt een waterpark met een zwembad in de stijl lagune.
Situé à 1 km de la pittoresque baie de Naama, ce complexe tout compris propose un parc aquatique avec une piscine de style lagon.

Het buitenzwembad in lagune-stijl van het Dive Inn Resort wordt omgeven door hoge palmen en charmante vijvers.
La piscine extérieure de style lagon du Dive Inn Resort est entourée de grands palmiers et de jolis bassins.

Het resort biedt een zwembad in lagune-stijl, 5 buffetrestaurants en een disco.
Il dispose d'une piscine extérieure de style lagon, de 5 restaurants buffet et d'une discothèque.

Dit moderne hotel ligt niet ver van de stranden van Vodice, en heeft een mooi zwembad in de stijl van een lagune.
L'Hotel Olympia est un établissement moderne situé juste à côté des plages de Vodice. Il dispose d'une piscine en forme de lagune, idéale pour profiter d'un séjour ensoleillé sur la côte croate.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het plein Soho en beschikt over een overloopzwembad in lagune stijl met uitzicht op de Rode Zee. Dit hotel biedt tevens een volledig voetbalveld en de enige ijsbaan in Sharm el-Sheikh.
Le Concorde El Salam Sharm El Sheikh Front Hotel est situé à seulement 5 minutes de marche de Soho Square. Il possède une piscine à débordement de style lagon surplombant la mer Rouge, un terrain de football de taille réelle et la seule patinoire de Charm el-Cheikh.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Les enfants pourront profiter d'activités surveillées. Toutes les chambres disposent d'une terrasse ou d'un balcon spacieux et isolés avec de superbes vues sur les lagons, les piscines et les plages privées. Conçu dans des styles arabe, égyptien et nubien, le Sheraton Miramar Resort El Gouna propose des chambres spacieuses dans un cadre tranquille.

Het pand beschikt over een bioscoop en 4 zwembaden in lagune-stijl met een waterval.
Les installations incluent une salle de cinéma et 4 piscines de style lagon avec une cascade.

Het zwembad in de stijl van een lagune ligt tussen de palmbomen op de centrale binnenplaats van Natura Algarve CLub.
La piscine de style lagon est située au milieu des palmiers dans la cour centrale du Natura Algarve.

Het restaurant en bar beschikt over een buitenterras met uitzicht op de zwembaden in lagune-stijl en de aangelegde tuinen.
Le restaurant et le bar possèdent une terrasse extérieure donnant sur les piscines de style lagon et sur des jardins paysagers.

Veel appartementen zijn tevens uitgerust met een bubbelbad. Het zwembad in lagune-stijl wordt omgeven door palmbomen.
La plupart possèdent une baignoire spa. La piscine de style lagon du complexe est entourée de palmiers.