Vertaling van "stijl gebouwde romanzza studios " (Nederlands → Frans) :

Het in Cycladische stijl gebouwde Romanzza Studios ligt op slechts 70 meter van het Glyfada-strand, en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door ligstoelen en parasols.
Situé à seulement 70 mètres de la plage de Glyfada, le Romanzza Studios est un établissement de style cycladique doté d'une piscine extérieure entourée de chaises longues et de parasols.

De in Cycladische stijl gebouwde Galazia Studios ligt op een centrale plek in het dorp Naxos, op slechts 100 meter van het strand van Agios Georgios en op 800 meter van de haven.
Le Galazia Studios au style des Cyclades est situé dans le centre-ville de Naxos, à seulement 100 mètres de la plage d'Agios Georgios et à 800 mètres du port.

Het in Cycladische stijl gebouwde Aggelos Studios ligt op een rustige plek op 200 meter van het Papikinou-strand. De accommodatie biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi en een eigen patio met uitzicht op de bergen of zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee.
Occupant un emplacement paisible à 200 mètres de la plage de Papikinou, l'établissement de style cycladique Aggelos Studios propose des studios climatisés avec une connexion Wifi gratuite et un patio privé donnant sur la montagne ou offrant une vue latérale sur la mer Égée.

Het in Cycladische stijl gebouwde Chaido Studios ligt in Tripiti Milos en heeft een geurige tuin en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Situé à Tripiti sur l'île de Milos, l'établissement de style cycladique Chaido Studios dispose d'un jardin parfumé et d'une terrasse bien exposée avec vue panoramique sur la mer Egée.

Het Margarenia Studios is gebouwd in een traditionele Cycladische stijl en bestaat uit grote, lichte studio's en maisonnette-appartementen, elk met gratis WiFi, satelliettelevisie, airconditioning, keuken en balkon.
Aménagé dans le style traditionnel des Cyclades, le Margarenia Studios comprend des studios et des appartements duplex, grands et lumineux. Tous disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite, de la climatisation, d'une cuisine et d'un balcon.

Het Aris Studios is een 2 verdiepingen tellend complex met zelfstandige studio's en een buitenzwembad. Het ligt op 100 meter van het strand in Vathy, 10 km van Gytheio, en is gebouwd in de traditionele stijl van Mani.
Le complexe Aris Studios vous accueille à 100 mètres de la plage de Vathý et à 10 km de Gythio. Aménagé sur 2 étages et construit dans le style traditionnel du Magne, il vous propose une piscine extérieure ainsi que des hébergements indépendants.

De Pelagos Studios zijn gebouwd in een traditionele Cycladische stijl en combineren dit erfgoed met moderne voorzieningen en comfort.
L'établissement Pelagos Studios est construit dans le style traditionnel des Cyclades et associe son patrimoine avec le confort et des installations modernes.

Het Plori Studios is gebouwd in Cycladische stijl en ligt in de charmante dorpje Tholaria op het eiland Amorgos, op slechts 3 km van Aegiali.
Cet établissement de style cycladique est situé dans le charmant village de Tholaria sur l'île d'Amorgos, à seulement 3 km d'Aegiali.

Iliada Studios is gebouwd in een Cycladische stijl en ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Naxos, op 800 meter van het strand van Agios Georgios en op slechts 150 meter van het rotsachtige strand van Grotta.
Situé à tout juste 150 mètres de la plage de rocher de Grotta et à 800 mètres de la plage d'Agios Georgios, l'Iliada Studios vous accueille dans un édifice typique des îles Cyclades, à seulement 3 minutes de marche du centre-ville de Naxos.

Alexandros Studios is gebouwd in de stijl van de Cycladen en ligt het pittoreske dorp Naoussa, op slechts 5 minuten lopen van het levendige centrum en de haven.
L'Alexandros Studios, un établissement de style cycladique, se trouve dans le village pittoresque de Naoussa, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville animé et du port.