Traduction de «stijl en serveert » (Néerlandais → Français) :

Hotel Mount View Hakone ligt op 2 minuten lopen van het Hakone Lalique Museum. Het biedt zowel binnen als buiten Nigori-yu warmwaterbronnen. Het biedt kamers in Japanse stijl en serveert Japanse gerechten.
Situé à 2 minutes à pied du musée Hakone Lalique, le Mount View Hakone possède des bains de source chaude Nigori-yu intérieur et extérieur. Il propose des chambres de style japonais et une cuisine japonaise.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Quedlingburg wordt beheerd door een familie. Het beschikt over kamers in landelijke stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
L'Hotel Zum Bär est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale situé dans le centre-ville de Quedlingburg. Il propose des chambres de style champêtre et un copieux petit-déjeuner buffet.

Het rustieke restaurant is ingericht in traditionele Moldavische stijl en serveert regionale specialiteiten.
Arborant un style moldave traditionnel, le restaurant rustique vous propose des spécialités régionales.

Hôtel Cailler is rechtstreeks verbonden met de spa Les Bains de la Gruyère via een ondergrondse gang. Het beschikt over charmante kamers in landelijke stijl en serveert verfijnde gerechten.
Directement relié par un tunnel au spa de la Gruyère, l'Hôtel Cailler propose de charmantes chambres rustiques et une cuisine raffinée.

Het hotelrestaurant, Brasserie Grand, heeft een Franse stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en traditionele bistrogerechten.
Le restaurant de style français de l'hôtel, le Brasserie Grand, sert un copieux petit-déjeuner buffet et une cuisine traditionnelle de type bistrot.

Het eigen restaurant en lounge Ms. Gene’s Place heeft een Victoriaanse stijl en serveert visspecialiteiten uit Alaska.
Le restaurant du Seward, le Ms. Gene’s Place, sert des spécialités de poisson et de fruits de mer de l'Alaska dans un salon de style victorien.

Het beschikt over kamers en appartementen in traditionele stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Il propose des chambres et des appartements de style traditionnel, un copieux petit-déjeuner buffet et de bonnes liaisons au réseau de transport.

Het eigen restaurant heeft een middeleeuwse stijl en serveert traditionele streekgerechten uit de Eifel, naast populaire internationale maaltijden.
Le restaurant de style médiéval du Tannengrün sert des spécialités régionales traditionnelles de l'Eifel et des plats internationaux très appréciés.

Restaurant Los Arcos heeft een mediterrane stijl en serveert specialiteiten uit Noord-Italië, evenals lokale gerechten en wijnen.
Le restaurant Los Arcos est décoré dans un style méditerranéen et propose des spécialités du nord de l'Italie, ainsi que des plats et des vins locaux.

Het Imperial Palace is ingericht in een prachtige Ming-stijl en serveert authentieke Kantonese specialiteiten.
L'Imperial Palace sert quant à lui des spécialités cantonaises que vous pourrez déguster en admirant une décoration ming stupéfiante.