Vertaling van "stijl die past " (Nederlands → Frans) :

Elke smaakvol ingerichte kamer beschikt over een stijl die past bij het illustere verleden van Dubrovnik.
Chaque logement est décoré avec goût dans un style digne de l'illustre passé de la ville.

U bevindt zich aan de schitterende oever van de Rijn, op loopafstand van het station in de stad. De gezellige kamers van het Landgasthof Zum Weissen Schwanen zijn ingericht in een klassieke stijl die past bij een landhuis.
Les chambres confortables et décorées dans le style maison de campagne classique vous attendent au Landgasthof Zum Weissen Schwanen.

Het Bellagio wordt door een familie beheerd en biedt 5 volledig gerenoveerde, luxe suites. Elk heeft zijn eigen kenmerkende stijl, die past bij harmonisch hout, steen en glas.
L'ancienne résidence a été entièrement rénovée en 5 suites luxueuses, chacune possédant son propre style, mêlant harmonieusement bois, pierre et verre.

Ocean Eleven heeft de gratie en stijl die past bij een uitstekende vakantiebestemming, en biedt luxueuze accommodatie en eersteklas service.
L'Ocean Eleven exude la grâce et le style d'une destination touristique prisée et propose au visiteur un hébergement de luxe et un service de premier ordre.

De kamers en-suites zijn individueel ingericht in een stijl die past bij het Chateau.
Les chambres et les suites présentent une décoration individualisée en harmonie avec le style du château.

De rustieke villa's en studio's zijn gebouwd in een stijl die past bij de traditionele architectuur, met natuurstenen muren en binnenplaatsen.
En harmonie avec l'architecture traditionnelle, les villas et studios rustiques sont dotés de murs en pierre et de cours.

Het houten en stenen gebouw van het hotel heeft een traditionele stijl en past perfect bij de vredige omgeving.
Avec son style traditionnel, ce bâtiment en pierre et en bois s'intègre parfaitement à son environnement paisible.

Het heeft een authentieke barokke stijl en past prachtig in de omgeving.
L'hôtel arbore également un style authentique baroque, en harmonie avec la région.

Het restaurant is ingericht in een traditionele, landelijke stijl en biedt een uitgebreid assortiment wijnen dat past bij elke maaltijd.
Décoré dans un style traditionnel rustique, le restaurant propose un grand choix de vins pour accompagner votre repas.

De moderne inrichting past perfect bij de historische stijl van het gebouw.
Le design intérieur moderne complète à merveille le style ancien de ce bâtiment.