Vertaling van "stijl bij serene " (Nederlands → Frans) :

Boek je accommodatie in luxe stijl bij Serene Villas, met 8 kamers met privézwembaden en gratis WiFi.
Réservez dès maintenant cette villa de luxe ! Serene Villas propose 8 chambres avec une piscine privée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Serene Pavilions in luxe stijl biedt 12 kamers met privédompelbaden en een iPod dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. Serene Pavilions propose 12 chambres confortables qui comprennent une petite piscine privée et une station d'accueil iPod.

Serene-estate Boutique Guesthouse in luxe stijl biedt 6 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce bed and breakfast de luxe. Serene-estate Boutique Guesthouse propose 6 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Serenity Makadi Beach ligt aan een privé-strand en is een resort in Marokkaanse stijl op 38 km ten zuiden van Hurghada.
Situé sur une plage privée, le Serenity Makadi Beach est un complexe de style marocain implanté à 38 km au sud d'Hurghada.

In de Suno-vleugel worden kamers met een traditionele Portugese stijl aangeboden, en de witte Serene-vleugel beschikt over elegante kamers met dvd-spelers.
L'aile Sino se compose de chambres dans un style portugais traditionnel, tandis que l'aile Serene aux murs blancs propose des chambres élégantes avec lecteur DVD.

Hotel Koryu, aan de oevers van het meer Kawaguchiko, biedt warmwaterbronbaden in de openlucht en kamers in Japanse en Westerse stijl en Westerse met een serene uitzicht op het meer en een eigen badkamer.
Installé au bord du lac Kawaguchi, l'Hotel Koryu comprend des bains thermaux extérieurs. Il comporte des chambres de style japonais et occidental, offrant des vues apaisantes sur le lac et dotées d'une salle de bains privative.

Enokiya Ryokan ligt tegen een achtergrond van majestueuze bergen, op 4 minuten rijden van het station van Yufuin en biedt binnen- en buitenzwembaden warmwaterbronnen, kamers in een serene Japanse stijl en een Irori-open haard.
Situé dans un décor de montagnes majestueuses à 4 minutes de route de la gare d'Yufuin, l'Enokiya Ryokan propose des bains intérieurs et extérieurs de source chaude, des chambres paisibles de style japonais ainsi qu'une cheminée irori.

het Stone House Hotel was oorspronkelijk een landhuis en biedt na een smaakvolle restauratie in traditionele stijl nu een charmante en serene omgeving.
Le Stone House Hotel était à l'origine une maison de campagne. Restauré avec goût dans un style traditionnel, il présente une ambiance charmante et paisible.

Franse gerechten worden geserveerd in het restaurant Queen Alice en Japanse gerechten worden geserveerd in de dinerzaal die is ingericht in een serene Japanse stijl. Bij restaurant Oshima en Turandot zijn de koks gespecialiseerd in Chinese gerechten.
Une bijouterie est aussi présente sur place. Le restaurant Queen Alice sert une cuisine française, le paisible coin repas de style japonais Oshima prépare des mets japonais et le Turandot est spécialisé dans la gastronomie chinoise.