Traduction de «stevig warm » (Néerlandais → Français) :

Een stevig warm ontbijt wordt elke ochtend geserveerd tussen 08:30 en 09:30 uur, met verse ingrediënten uit de moestuin.
Un petit-déjeuner copieux est servi de 8h30 à 9h30 chaque matin, à base d'ingrédients frais provenant du potager.

Er wordt elke ochtend een stevig warm ontbijt geserveerd in het restaurant, waar u 's avonds ook terecht kunt voor huisgemaakte maaltijden.
Chaque matin, vous dégusterez un copieux petit-déjeuner au restaurant. Ce dernier prépare également des plats maison le soir.

Elke ochtend worden een ontbijtbuffet en een stevig warm Iers ontbijt voor u bereid.
Un petit-déjeuner buffet en libre-service ainsi qu'un copieux petit-déjeuner irlandais chaud sont proposés tous les matins.

Daarnaast is er ook zelfgebakken brood verkrijgbaar of een stevig warm ontbijt.
Vous pourrez également savourer du pain fait maison ou encore un copieux petit-déjeuner chaud.

Het Avondale Guesthouse ligt in het hart van Dublin en biedt een stevig, warm ontbijt en een 24-uursreceptie.
Situé au cœur de Dublin, l'Avondale Guesthouse sert un copieux petit-déjeuner chaud. Sa réception est ouverte 24h/24.

Het stevige, warme ontbijt wordt bereid met lokale ingrediënten, waaronder eieren van de eigen kippen.
Copieux, le petit-déjeuner cuisiné est préparé avec des ingrédients locaux, tels que des œufs de poules pondus sur place.

Het traditionele pension biedt een stevig, warm ontbijt en gezellige kamers met gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes traditionnelle propose de copieux petits-déjeuners chauds et un hébergement confortable avec connexion Wifi gratuite.

Sammy’s Bar, Restaurant en Café liggen direct aan het strand, waar u kunt genieten van een stevig warm ontbijt in de ochtend, verse Dingle Bay oesters, biefstuk en huisgemaakte dikke friet.
Le bar, restaurant et café Sammy’s sont installés sur la plage. Ils servent des petits-déjeuners copieux le matin ainsi que des huîtres fraîches de la baie de Dingle, des steaks et de grosses frites faites maison.

Er is een brede selectie beschikbaar voor het ontbijt, waaronder een stevig warm ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en kazen.
Une sélection variée est proposée pour le petit-déjeuner, notamment de copieux petits-déjeuners chauds, des fruits frais, des céréales et du fromage.

Elke ochtend wordt er een brede keuze aan ontbijtgerechten geserveerd: zo kunt u kiezen uit een stevig warm ontbijt, lokaal gerookte zalm en roerei en verse koffie.
Un menu varié est proposé chaque matin pour le petit-déjeuner. Il est copieux et composé de plats chauds, de saumon fumé localement, d'œufs brouillés ainsi que de café frais.