Vertaling van "stereo-installatie voor ipods " (Nederlands → Frans) :

Geniet van de moderne voorzieningen in het appartement, waaronder 2 lcd-televisies, een dvd-speler, een stereo-installatie en iPod-speakers.
Profitez des équipements modernes dans l'appartement, tels que les 2 télévisions à écran LCD, le lecteur DVD, la chaîne stéréo et les enceintes pour iPod.

De appartementen zijn ook voorzien van een dvd-speler en een stereo-installatie voor iPods en iPhones.
Les appartements sont également équipés d'un lecteur DVD et d'une chaîne stéréo pour iPod et iPhone.

De appartementen beschikken elk over 2 badkamers, een volledig uitgeruste keuken, en een ruime lounge met een gashaard, verwarming, een grote lcd-tv met satellietzenders, een stereo-installatie en een iPod-dock.
Les appartement comportent 2 salles de bains et une cuisine entièrement équipée. Chauffé, le spacieux coin salon comprend une cheminée à gaz, une télévision par satellite à grand écran LCD, une chaîne stéréo et une station d'accueil pour iPod.

Elke ruime suite van het Emirates Wolgan Valley Resort beschikt over een lounge met een open haard, een lcd-tv, een dvd-speler, een stereo-installatie en een iPod-dock.
Les spacieux hébergements comprennent un salon avec une cheminée, une télévision à écran LCD, un lecteur DVD, une chaîne hi-fi et une station d'accueil pour iPod.

Ze hebben allemaal een flatscreen-tv met kabelkanalen en een Blu-rayspeler, een stereo-installatie met cd-speler, een iPod-dock, een open haard en een minibar met alcoholvrije drankjes en snacks.
Chaque chambre spacieuse comprend une télévision par câble à écran plat avec un lecteur DVD Blu-Ray, une chaîne hi-fi à CD, une station d'accueil pour iPod, une cheminée, ainsi qu'un minibar renfermant des boissons non alcoolisées et des collations.

Elke kamer is ingericht in heldere kleuren en uitgerust met een flatscreen-tv en een stereo-installatie met een iPod-dock.
Chacune est décorée dans des couleurs vives et comprend une télévision à écran plat, une chaîne stéréo ainsi qu'une station d'accueil pour iPod.

De villa's van Impiana zijn stijlvol en uitgerust met een flatscreen-tv met een dvd-speler, een iPod-docking station en een stereo-installatie.
Les villas de l'Impiana sont élégantes et disposent d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD, d'une station d'accueil pour iPod et d'un système hi-fi.

De woonkamer is voorzien van een ruime eethoek, een slaapbank, een flatscreen-tv met een dvd-/cd-/Blu-rayspeler en een kleine stereo-installatie met een iPod-dock.
La pièce à vivre comprend un grand coin repas, un canapé-lit, une télévision à écran plat avec lecteur CD/DVD/Blu-ray ainsi qu'une petite chaîne stéréo avec station d'accueil pour iPod/iPhone.

Coed-Y-Glyn Log Cabins ligt aan de rivier de Dee, en biedt moderne faciliteiten zoals een Bluetooth stereo-installatie met een iPod-dock en luidsprekers op een terras.
Situé à côté de la rivière Dee, le Coed-y-Glyn Log Cabins dispose d'équipements modernes, dont une chaîne hi-fi Bluetooth avec station d'accueil pour iPod et enceintes.

De kamers zijn voorzien van een kluisje voor uw laptop, een stereo-installatie en een iPod-dock.
Pour votre confort, les chambres comprennent un coffre-fort pour ordinateur portable et une chaîne hi-fi avec station d'accueil iPod.