Vertaling van "stephen's green bevinden " (Nederlands → Frans) :

De belangrijkste winkelstraten Grafton Street, Henry Street, O'Connell Street en Saint Stephen's Green bevinden zich op minder dan een paar minuten lopen van het hotel.
Les principaux quartiers commerçants de Grafton Street, Henry Street, O'Connell Street et St Stephen's Green sont situés à quelques minutes à pied de l'hôtel.

Vanaf hier zijn alle bezienswaardigheden van Dublin eenvoudig te bereiken. Het O2 en St Stephen's Green bevinden zich beide op ongeveer 2 km afstand, en het hotel ligt aan de belangrijkste busroute naar het centrum van de stad.
La salle de spectacle, The O2, et le parc St Stephen Green sont tous deux à moins de 2,5 km. L'hôtel est situé sur le trajet de la principale ligne de bus conduisant au centre-ville.

Het Herbert Park en de RDS zijn vanaf het Clyde Court Hotel lopend in 5 minuten te bereiken en de Temple Bar en winkelcentrum St Stephen's Green bevinden zich op een steenworp afstand.
Enfin, le parc Herbert et la RDS se trouvent à 5 minutes à pied du Clyde Court Hotel, tandis que le quartier Temple Bar et le centre commercial St Stephen Green sont aussi aisément accessibles.

Het O'Callaghan Stephen's Green Hotel heeft een prachtig gerestaureerde Georgiaanse bibliotheek met stucwerkplafonds en open haarden.
Il possède également un bistro, un restaurant et un bar. L'hôtel O'Callaghan Stephens Green abrite une bibliothèque de style géorgien, magnifiquement rénovée, dotée de superbes plafonds et de cheminées à foyer ouvert.

Dit kleine 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie, vlak bij Grafton Street en St Stephen's Green.
Bénéficiant d'un emplacement calme à proximité de Grafton Street et du parc St Stephen's Green, ce petit hôtel 3 étoiles vous garantit une nuit de sommeil paisible près du centre-ville animé de Dublin. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes de l'établissement.

Dit Georgische pension biedt uitzicht op het pittoreske park St Stephen's Green. Het ligt in het centrum van Dublin en de kamers beschikken over gratis WiFi en een tuin of uitzicht op het park.
Située au cœur de Dublin et donnant sur le pittoresque St Stephen’s Green, cette maison d'hôtes géorgienne propose des chambres avec vue sur le jardin ou le parc.

Ze bieden uitzicht op St Stephen's Green en zijn voorzien van een eigen marmeren badkamer.
Elles offrent une vue sur St Stephen's Green et disposent d'une salle de bains privative en marbre.

The Cliff Townhouse is gevestigd in een monumentaal Georgiaans herenhuis van meer dan 250 jaar oud. Het kijkt uit over St. Stephen's Green Park en ligt op 3 minuten lopen van de populaire Grafton Street.
Situé dans une demeure de style géorgien de plus de 250 ans, l'établissement The Cliff Townhouse surplombe le St Stephen's Green Park et se trouve à 3 minutes à pied de la célèbre Grafton Street.

De stijlvolle bar en lounge No. 27 serveert cocktails en gerechten om te delen, is ingericht met in opdracht gemaakte kunstwerken en kijkt uit op St. Stephen's Green.
L'élégant bar-salon, le N° 27, vous propose, quant à lui, des cocktails créatifs et des assiettes à partager tout en admirant des œuvres d'art originales et en profitant de la vue sur St Stephen's Green.

Dit historische hotel is gevestigd in een monumentaal gebouw in het centrum van Dublin en kijkt uit op het prachtige St. Stephen's Green.
Surplombant le superbe parc de St Stephen's Green, l'établissement The Shelbourne Dublin, A Renaissance Hotel se dresse en plein cœur de Dublin.