Traduction de «stenen en granieten art-deco-elementen » (Néerlandais → Français) :

Wyndham Garden Baronne Plaza bevindt zich in het National Historic Lower Central Business District. Het hotel is gebouwd in 1931 en heeft een gevel met originele stenen en granieten art-deco-elementen.
Situé dans le bas quartier central, national et historique des affaires de la Nouvelle-Orléans, le Wyndham Garden Baronne Plaza a été construit en 1931 et présente une façade d'origine de style Art déco en pierre et en granite.

U zult ongetwijfeld diep onder de indruk zijn van de vele art-nouveau- en art-deco-elementen binnenin het hotel. De 4 verdiepingen van het hotel zijn ontworpen en ingericht in de stijl van de 4 seizoenen.
Les 4 étages de l'hôtel ont été conçus et décorés pour refléter les saisons de l'année.

Dit hotel combineert een " roaring twenties" -sfeer en stijlvolle art deco-elementen met moderne faciliteiten.
Il combine l'élégance du style Art déco avec des équipements modernes et l'ambiance des années folles.

Hotel Gulden Vlies in Brugge is gevestigd in een statig herenhuis met art deco-elementen uit de vroege 20e eeuw.
L'Hotel Gulden Vlies se trouve à Bruges, dans une imposante demeure de caractère du début du XXe siècle présentant des éléments architecturaux de style Art déco.

Het hotel heeft een Night Bar die is versierd met marmer, hout en art deco-elementen.
Le bar de nuit de l'hôtel est décoré avec du marbre, du bois et des éléments Art déco.

Het elegante Savoy Hotel ligt in het hart van Timisoara en heeft de originele gevels uit 1935 behouden. Het biedt smaakvol gerenoveerde kamers met art-deco elementen.
Le Savoy Hotel, un établissement élégant qui a conservé ses façades originales (1935), vous accueille en plein cœur de la ville de Timişoara. Il vous propose des chambres joliment redécorées avec des éléments Art déco.

De kamers van Hotel Carducci 76 zijn ingericht met moderne meubels en art-deco-elementen.
Les chambres du Carducci 76 sont aménagées dans un style Art déco avec un mobilier moderne.

Alle kamers zijn ingericht in een combinatie van moderne stijl en art deco-elementen uit de jaren 30.
Toutes allient style moderne et touches Art déco des années 1930.

Head South Lodge beschikt over moderne kamers met art deco-elementen en katoenen beddengoed.
Il propose des chambres modernes pourvues d'éléments Art Déco et de linge de maison en coton.

Het hotel heeft veel van zijn originele art deco-elementen behouden.
L'établissement a conservé de nombreux éléments Art déco d'origine.