Traduction de «stenen decoraties » (Néerlandais → Français) :

Deze split-level en smaakvol ingerichte villa van Kallinousa Beach met 3 slaapkamers geeft toegang tot 2 balkons en een gemeubileerde patio, en is voorzien van een bubbelbad, kamerhoge ramen en stenen decoraties.
Pourvue de fenêtres allant du sol au plafond et de détails en pierre, cette villa en duplex de 3 chambres décorée avec goût s'ouvre sur deux balcons et une terrasse meublée.

Het restaurant en de ontbijtkamer van Il Palazzo beschikken over originele gewelfde plafonds, stenen muren en opvallende, moderne decoraties.
Le restaurant et la salle du petit-déjeuner de l'hôtel Il Palazzo possèdent des plafonds voûtés, des murs en pierre et des décorations modernes saisissantes.

De kamers hebben alle airconditioning, stenen muur decoraties en hoge kwaliteit beddengoed en handdoeken.
Affichant des murs en pierre, les chambres climatisées sont toutes dotées de linge de lit et de serviettes de haute qualité.

De accommodatie heeft een rustieke uitstraling dankzij de houten balken en stenen muren. De elegante meubels en fraaie decoraties maken het geheel af.
Des poutres apparentes et des murs en pierre confèrent à cet établissement un charme rustique auquel s'associent harmonieusement d'élégantes décorations et un mobilier raffiné.

De grote open haard en de smaakvolle, stenen en houten decoraties bieden warmte en comfort.
Sa grande cheminée à foyer ouvert et sa jolie décoration en pierre et en bois offrent un cadre chaleureux et confortable.

Het onlangs gerenoveerde Vi-La Apartments is gevestigd in een traditioneel stenen huis in de door UNESCO beschermde oude stad. Het combineert rustieke decoraties met moderne voorzieningen zoals gratis WiFi, een lcd-tv met satellietzenders en airconditioning.
Occupant une maison traditionnelle en pierre dans la vieille ville de Dubrovnik, un site protégé par l'UNESCO, l'Apartments Vi-La allie décoration rustique et équipements modernes, dont une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite à écran LCD et la climatisation.

De decoratie combineert stenen muren met stijlvolle meubels.
La décoration combine des murs en pierre et un mobilier élégant.

De stenen muren van het huis zijn voorzien van enkele decoraties en de accommodatie heeft een tuin met een terras en gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten.
Doté de murs en pierre, l'établissement possède un jardin avec une terrasse et un barbecue commun.