Traduction de «stellen » (Néerlandais → Français) :

Maak gebruik van het gratis, snelle internet, kabeltelevisie, films op de kamer, gratis plaatselijk bellen en onafhankelijk in te stellen air conditioning.
Profitez de la connexion internet gratuite haut débit, de la télévision par câble, des films dans la chambre, des appels locaux gratuits et de la climatisation à réglage individuel.

Je kunt ook genieten van airconditioning, snel internet, was- en stomerijservice en het business centrum. Elke kamer heeft een slaapbank, een aparte hangkast, een koffie- en theeapparaat en individueel af te stellen airconditioning.
Vous bénéficierez également de la climatisation, d’une connexion internet haut débit, d’un service de blanchisserie et d’un centre d’affaires. Chaque chambre dispose d’un canapé-lit, d’une penderie, d’un plateau courtoisie thé et café, ainsi que d’un système de climatisation modulable.

Viersterrenhotel Mercure Nice Promenade des Anglais ligt boven aan de Promenade des Anglais, met uitzicht op zee, en is perfect voor zakenreizen of uitjes voor stellen.
Face à la mer, l'hôtel 4 étoiles Mercure Nice Promenade des Anglais vous accueille au n°1 de la Promenade des Anglais pour vos évasions en couple ou voyages d'affaires.

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Les appartements pour couples ou familles offrent une ou deux chambres, salon spacieux et salle à manger, chambres séparées, cuisine entièrement équipée, buanderie et baignoire spa.

Het is het ideale toevluchtsoord in Fiji voor zowel stellen als gezinnen”.
En couple ou en famille, vous y passerez des vacances de rêve”.

In het Mercure Nadi vindt u ook het mooie Rokete Restaurant en Bar en de heerlijke Senikai Spa. Het is de ideale Nadi-accommodatie voor stellen en gezinnen die op zoek zijn naar een tropische vakantie in Fiji.
Le Mercure Nadi est également doté d'un restaurant et d'un bar Rokete, ainsi que d'un Senikai Spa agréable, offrant ainsi un hébergement idéal aux couples ou aux familles visitant Nadi en quête d'une escapade tropicale dans les Fidji.

Een verblijf in het Jules César hotel in het hart van het historische Arles is de perfecte manier voor stellen of gezinnen om op te laden.
Parfait pour les voyages en couple ou en famille, l'Hôtel Jules César au coeur du centre historique d'Arles vous invite à une escale pour vous ressourcer.

Als het om rust, comfort en gemak gaat, kunt u rustig hoge eisen stellen in het Pullman hotel Auckland.
On aspire toujours à plus de calme, de confort et de commodités. Le Pullman Auckland gagne sur les trois tableaux.

Het hotel beschikt over 104 kamers, een restaurant, een bar en 4 ruimten voor vergaderingen en seminars. Het hotel is ideaal voor zakenreizen en voor stellen of gezinnen die een weekend in Lille verblijven.
L'hôtel dispose de 104 chambres, d'un restaurant, d'un bar ainsi que de 4 salles pour l'organisation de réunions et séminaires. Cet hôtel convient aussi bien pour un voyage d'affaires qu'un week end à Lille à deux ou en famille.

Ideaal voor zakenreizen, stellen of verblijf met het gezin in de Auvergne.
Cet hôtel convient autant à un voyage d'affaires qu'à un séjour en couple ou en famille en Auvergne.