Traduction de «steinegger zijn » (Néerlandais → Français) :

Hotel Steinegger ligt in een gehucht in de Alpen en op 2 km van Appiano. Het wordt omgeven door eigen bossen en wijngaarden.
Situé dans un hameau alpin, à 2 km d'Appiano, le Steinegger est entouré de forêts et de vignobles privés.

Zowel de kamers als de appartementen van het Steinegger zijn voorzien van Zuid-Tiroolse meubels, een zithoek met een flatscreentelevisie en een volledig uitgeruste badkamer.
Les chambres et les appartements sont dotés d'un mobilier du Tyrol du Sud, d'un coin salon avec une télévision à écran plat et d'une salle de bains entièrement équipée.

De Seaphof is een functionerende boerderij in Gummer, op 10 km van Steinegg en een 20 minuten rijden van de dichtstbijzijnde lift van het skigebied Obereggen.
Le Seaphof vous accueille à Gummer, à 10 km de Steinegg et à 20 minutes de route de la remontée mécanique la plus proche du domaine skiable d'Obereggen.