Vertaling van "steden positano " (Nederlands → Frans) :

Dit door een familie beheerde hotel biedt gratis parkeergelegenheid en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de kust en de nabijgelegen steden Positano, Amalfi, Ravello en Praiano.
Cet établissement familial propose un parking gratuit. Il constitue le point de départ idéal pour explorer la côte et les villes voisines de Positano, d'Amalfi, de Ravello et de Praiano.

Het hotel heeft een strategische ligging, zodat u eenvoudig de omgeving kunt verkennen en een bezoek kunt brengen aan de steden Positano, Amalfi en Pompeii.
Grâce à emplacement pratique, vous pourrez facilement explorer la région environnante et visiter les villes de Positano, d'Amalfi et de Pompéi.

Pensione Il Canneto ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Positano en bevindt zich tegenover een bushalte met verbindingen naar andere steden langs de kust van Amalfi.
Le Pensione Il Canneto se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre de Positano. Il est en face d'un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre d'autres villes situées sur la côte amalfitaine.

Op slechts een paar stappen van Grand Hotel Tritone zijn de bussen naar Praiano en Positano. Beide steden zijn bereikbaar in minder dan 10 minuten rijden.
À quelques pas du Grand Tritone Hotel, vous aurez la possibilité de prendre des bus en direction de Praiano et de Positano, villes situées toutes deux à 10 minutes de route.

Hiervandaan bereikt u eenvoudig interessante steden als Positano, Sorrento, Pompeii en Napels, evenals het eiland Capri.
Vous pourrez facilement rejoindre les célèbres villes de Positano, Sorrente, Pompéi et Naples, sans oublier l'île de Capri.

Het strand ligt op slechts een korte loopafstand van het hotel en er zijn uitstekende busverbindingen langs de kust van Amalfi naar diverse steden, waaronder Amalfi en Positano.
La plage n'est qu'à quelques minutes de marche et vous trouverez d'excellentes liaisons de bus le long de la côte amalfitaine vous permettant de rejoindre des villes comme Amalfi ou Positano.

Op een kleine afstand van de accommodatie vindt u tevens belangrijke steden zoals Amalfi, Ravello en Positano.
À une courte distance de l'établissement, vous pourrez en outre découvrir d'importantes villes telles qu'Amalfi, Ravello et Positano.

De steden Napels, Pompei, Ercolano, Positano, en de eilanden Capri, Ischia en Procida zijn eenvoudig te bereiken en ideaal voor een dagtrip.
Vous pourrez rejoindre facilement Pompéi, Ercolano, Positano et les îles de Capri, d'Ischia et de Procida pour d'agréables journées de balades.