Traduction de «station kyobashi » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op 4 minuten lopen van het station Kyobashi. Vanaf dit station reist u in 30 minuten naar de Universal Studios Japan.
Cet hôtel se trouve à 4 minutes de marche de la gare de Kyobashi, qui permet de rejoindre les Studios Universal du Japon en 30 minutes.

Het New Otani Osaka ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Osaka Business Park en op 10 minuten lopen van het station Kyobashi.
À pied, L'Hotel New Otani Osaka est à 5 minutes de la station de métro Osaka Business Park et à 10 minutes de la station Kyobashi.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Takaracho, met directe toegang tot het culturele centrum Asakusa, en het metrostation Kyobashi, met directe verbindingen naar de stations Ueno en Shibuya.
L'hôtel se trouve à moins de 2 minutes de marche de la station de métro Takaracho permettant un accès direct au quartier culturel d'Asakusa ainsi que de la station de métro Kyobashi proposant des liaisons directes vers les gares de Shibuya et d'Ueno.