Traduction de «station hotel classic » (Néerlandais → Français) :

Nikko Station Hotel Classic aan een warmwaterbron biedt 72 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement à proximité de sources chaudes, choisissez Nikko Station Hotel Classic et séjournez dans une de ses 72 chambres confortables.

Als je op zoek bent naar aan een warmwaterbron gelegen hotels in Nikko, neem dan een kijkje bij dit hotel. Nikko Station Hotel Classic biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement à proximité de sources chaudes à Nikko ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une gare, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het Nikko Station Hotel Classic beschikt over warmwaterbaden zowel binnen als buiten, 2 eetgelegenheden en een terras. Het ligt tegenover het JR Nikko Station.
Situé en face de la gare JR Nikko, le Nikko Station Hotel Classic possède des bains thermaux intérieurs et extérieurs, 2 restaurants et une terrasse.

U kunt ontspannen in het openbare zwembad of lokale producten kopen in de souvenirwinkel van het Nikko Station Hotel Classic.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans les bains communs ou acheter des produits locaux dans l'espace souvenirs de l'établissement.

Het Nikko Station Hotel Classic ligt op 2,6 km van het historische heiligdom Toshogu, en op 16,2 km van de waterval Kegon no Taki.
Le Classic Hotel est situé à 2,6 km du sanctuaire ancien de Toshogu et à 16,2 km de la cascade Kegon no Taki.

Het Classic Hotel ligt aan een rustige laan met bomen in de elegante wijk Paddington, op slechts 500 meter van station Paddington.
Situé dans une avenue calme et bordée d'arbres, dans l'élégant quartier de Paddington, le Classic Hotel se trouve à seulement 500 mètres de la gare de Paddington.