Traduction de «state building heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Hampton Inn Manhattan - 35th Street/Empire State Building heeft een gratis 24-uurs service voor koffie en thee.
L'Hampton Inn Manhattan-35th Street/Empire State Building propose un service de thé et de café gratuit 24 heures sur 24.

Op slechts 450 meter van The Royal Jewel vindt u het station 86th Street van de New Yorkse metro. Hier heeft u verbindingen met het Empire State Building en Grand Central Terminal (allebei op minder dan 15 minuten rijden).
Installée à seulement 450 mètres, la station de métro 86th Street vous permettra d'atteindre en moins de 15 minutes de trajet l'Empire State Building et la gare de Grand Central Terminal.

Het hotel heeft een lounge op het dak met uitzicht op het Empire State Building.
Cet établissement possède un salon sur le toit donnant sur l'Empire State Building.

Dit unieke hotel in Europese stijl heeft een gunstige locatie in Manhattan, op 4 minuten lopen van het Empire State Building.
Idéalement situé à Manhattan, l'Avalon Hotel, avec son architecture de type européen, est unique en son genre et se trouve à seulement 4 minutes à pied de l'Empire State Building.

Het metrostation 51st Street ligt op 1 straat afstand. Hiervandaan heeft u goede verbindingen met de Grand Central Terminal en het Empire State Building.
Située à seulement un pâté de maisons, la station de métro de la 51e Rue vous permettra de rejoindre facilement la gare Grand Central Terminal et l'Empire State Building.

Het Sheraton Grand Sacramento heeft een ideale ligging tegenover het conferentiecentrum van Sacramento en slechts een steenworp van het State Capitol Building.
En étant situé en face du Palais des congrès de Sacramento et à seulement un pâté de maisons du bâtiment du Capitole de l'État de Californie, le Sheraton Grand Sacramento bénéficie d'un emplacement idéal.