Traduction de «standaard slaapkamers » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is uniek, zowel wat betreft grootte als inrichting. Er zijn standaard slaapkamers, 17 Executive Slaapkamers, een aantal kamers met hemelbedden en 2 Executive Suites.
Chaque logement est unique de par sa taille et sa décoration. Des chambres standard, 17 chambres exécutives, plusieurs chambres avec lit à baldaquins et 2 suites exécutives sont disponibles.

Elke standaard slaapkamer heeft een eigen badkamer met een bad en een douche.
Les chambres standard de l'établissement comprennent toutes une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'une douche.

Cairns Mantra Esplanade biedt diverse soorten accommodaties, variërend van standaard hotelkamers tot zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers.
L'établissement dispose d'un large choix de logements, allant de la chambre d'hôtel standard à l'appartement indépendant pourvu d'une ou de deux chambres.

De ruime huisjes van STF Abisko Turiststation zijn standaard voorzien van 2 slaapkamers en een gecombineerde woonkamer en keuken.
Les cottages spacieux disposent de 2 chambres et d'un salon/cuisine.

Standaard Appartementen met 2 Slaapkamers hebben een klein balkon en bevinden zich op de 1e of 2e verdieping.
Les appartements 2 chambres standards possèdent de petits balcons et se situent au 1er ou 2ème étage.

Deze luxe accommodaties zijn ingericht naar een hoge standaard en beschikken over een lichte, ruime open woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en 4 slaapkamers, waarvan 1 beschikt over een eigen badkamer.
Meublés de haut standing, ces hébergements de luxe bénéficient d'un spacieux et lumineux salon décloisonné, d'une cuisine entièrement équipée et de 4 chambres, dont l'une est dotée d'une salle de bains privative.

De appartementen zijn volledig en naar een zeer hoge standaard ingericht met een lcd-tv, comfortabele tweepersoons slaapkamers, een ruime woon/eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Les appartements présentent tous un aménagement haut de gamme avec une télévision à écran LCD, des chambres doubles confortables, un vaste espace salon-repas et une cuisine entièrement équipée.

Boxspringbedden zijn standaard in de slaapkamers.
Des lits avec sommier à ressorts sont prévus dans les chambres.

De ruime, volledig uitgeruste accommodaties zijn standaard voorzien van een ligbad, een kitchenette, een eethoek, een woonkamer en een aparte slaapkamer (afhankelijk van het kamertype).
Les hébergements sont tous spacieux et entièrement équipés. Ils comprennent également une baignoire, une kitchenette, un coin repas, un salon et une chambre séparée (en fonction du type de logement réservé).

De slaapkamers zijn stijlvol gerenoveerd tot een zeer hoge standaard, maar hebben de charme en vele originele kenmerken behouden.
Les chambres élégantes possèdent un mobilier haut de gamme, tout en conservant leur charme et de nombreuses caractéristiques d'origine.