Vertaling van "stadswallen " (Nederlands → Frans) :

Verken in het artistieke en historische Boulogne-sur-Mer het kasteelmuseum, de stadswallen, de Zuil van de Grande Armée, het herdenkingsmonument voor de Tweede Wereldoorlog en Nausicaa.
Boulogne-sur-Mer, ville d'art et d'histoire vous invite à découvrir son château-musée, ses remparts, la colone Napoléon, ses sites de mémoire 39-45 et Nausicaà.

Saint-Lô is bekend vanwege de paardensport en u zult versteld staan van de rijke cultuur (stadswallen, Musée du Bocage normand).
Ville connue pour ses sports équestres, Saint-Lô séduit par sa richesse culturelle (remparts de la ville, Musée du Bocage normand).

Dit hotel biedt directe toegang tot de oude stad en zijn restaurants en stadswallen. Het hotel ligt op loopafstand van het station; bezoek ook het nabijgelegen Musée de la BD of het winkelcentrum Champ de Mars.
Il est accessible à pieds depuis la gare ; vous pourrez ainsi visiter à proximité le Musée de la BD ou la galerie commerciale du Champs de Mars.

79 ruime kamers met airconditioning op 6 km van het centrum, bij de ingang naar de oude stad en de stadswallen. Modulaire vergaderruimten (in totaal 262 m²).
79 chambres spacieuses et climatisées, situé à 6 Km du centre ville, aux portes de la Vieille Ville et des remparts.

Gasten kunnen ook een wandeling maken in de tuinen van de stadswallen, op slechts 50 meter afstand.
Vous pourrez également faire une promenade dans le Jardin des remparts, à seulement 50 mètres.

Hotel Les Ursulines is gevestigd in een 17e-eeuws klooster met kapel op de oude Romeinse stadswallen en biedt een spectaculair uitzicht op de Monts du Morvan. Het hotel beschikt over 43 kamers, waarvan 28 met airconditioning.
Ancien couvent du XVIIe siècle doté d'une chapelle, l'Hôtel Les Ursulines surplombe les remparts romains de la vieille ville et offre une vue spectaculaire sur les Monts du Morvan.

Caverne d'Ali Baba is een gerestaureerde, 18e-eeuwse riad, gelegen binnen de stadswallen van Essaouira.
La Caverne d'Ali Baba est un riad restauré du XVIIIe siècle situé au sein des remparts d'Essaouira, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

In het historische centrum van Le Mans vindt u vele bezienswaardigheden, waaronder de Romeinse stadswallen en de Saint-Julienkathedraal.
Le centre historique du Mans regorge de sites d'intérêt, comme les remparts romains qui entourent la ville et la cathédrale Saint-Julien, à 50 mètres.

U kunt door de smalle straatjes slenteren en de stenen rondbogen, de stadswallen en de grachten bewonderen.
Vous pourrez flâner dans les ruelles étroites et admirer les arches en pierre, les remparts et les douves.

Het Bristol Hotel ligt binnen de stadswallen, aan de mooiste straat van de stad. Het hotel verwelkomt al bijna 85 jaar gasten in het hart van Avignon.
Situé à l'intérieur des remparts, dans la plus belle rue de la ville, l'hôtel Bristol vous accueille au cœur d'Avignon depuis près de 85 ans.