Vertaling van "stadscentrum van genua " (Nederlands → Frans) :

Het stadscentrum van Genua en het Aquarium bevinden zich op slechts 2,5 km van Hotel Laurens, dat overigens ook dicht bij het karakteristieke dorp Boccadasse ligt.
Le centre-ville de Gênes et l'Aquarium sont à seulement 2,5 kilomètres du Laurens, qui se trouve également à proximité du village typique de Boccadasse.

Het Iris ligt op een paar stappen van station Genova Quarto, met vervoer naar het stadscentrum van Genua en de Cinque Terre.
L'Hotel Iris se trouve à quelques pas de la gare Gênes Quarto desservant le centre-ville de Gênes et les Cinque Terre.

Het hotel ligt op 6,5 km van het stadscentrum van Genua en op 3 minuten rijden van de snelweg A12.
Il est situé à 6,5 km du centre-ville de Gênes et à 3 minutes de route de l'autoroute A12.

Er stoppen openbare bussen dicht bij het hotel. Deze bussen rijden rechtstreeks naar het stadscentrum van Genua.
Des bus publics s'arrêtent aux portes de l'établissement et vous permettront de rejoindre directement le centre-ville de Gênes.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan een rustige met bomen omzoomde boulevard in een woonwijk in het hart van Genua, op 10 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat XX Settembre en het stadscentrum.
Au cœur de Gênes dans un quartier résidentiel, l'hôtel design 5 étoiles Meliá Genova est situé sur un boulevard calme bordé d'arbres, à 10 minutes à pied de la principale rue commerçante XX Settembre et du centre-ville.

Het Best Western Premier CHC Airport ligt op 10 minuten rijden van het Aquarium van Genua en op 1 km van het stadscentrum van Sestri Ponente.
Le Best Western se trouve à 10 minutes de route de l'aquarium de Gênes et à 1 km du centre de Sestri Ponente.