Traduction de «stadscentrum van durham » (Néerlandais → Français) :

Het Radisson Blu Hotel Durham ligt op slechts 1,6 km afstand van het treinstation en het stadscentrum van Durham. Vanuit dit hotel heeft u een fantastisch uitzicht op de Kathedraal van Durham.
Situé à seulement 1,6 km de la gare et du centre-ville de Durham, cet hôtel offre une magnifique vue sur la cathédrale de la ville.

Days Inn Durham ligt vlak bij afslag 61 van de A1 (M), ongeveer 6 km van het stadscentrum van Durham, en biedt moderne kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid .
Doté de chambres modernes, le Days Inn Durham met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking. Il se trouve à proximité immédiate de la sortie 61 de l'autoroute A1 (M), à environ 6,4 km du centre-ville de Durham.

Het Premier Inn Durham North is gelegen aan de snelweg A167, ten noorden van het stadscentrum van Durham, en op slechts een klein eindje rijden van afslag 63 van de snelweg A1. Het biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding, een familievriendelijk restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Près de l'autoroute A167, au nord du centre-ville de Durham et à seulement quelques kilomètres de la sortie 63 de l'A1, cet hôtel propose de confortables chambres d'un excellent rapport qualité-prix, un restaurant accueillant et un parking gratuit.

Het Bannatyne Hotel is gemakkelijk bereikbaar en ligt op iets meer dan 3 km van de bezienswaardigheden en attracties in het stadscentrum van Durham.
Facilement accessible, le Bannatyne Hotel se trouve à seulement 3,2 km des sites et attractions du centre-ville de Durham.

Het hotel ligt vlak bij afslag 62 van de A1 (M) en op minder dan 3,2 km van het stadscentrum van Durham. Het biedt comfortabele, uitstekende kamers en gratis parkeergelegenheid.
Situé à la sortie 62 de l'autoroute A1(M) et à moins de 3,2 km du cœur du centre-ville de Durham, l'hôtel propose des chambres confortables d'un bon rapport qualité-prix ainsi qu'un parking gratuit.

In de bar kunt u genieten van een knapperend haardvuur. Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij deze bed breakfast, die op minder dan 1,5 km van het historische stadscentrum van Durham ligt.
Doté d'un parking gratuit, ce Bed Breakfast se trouve à moins d'1,6 km du centre-ville historique de Durham et à 10 minutes à pied de la gare ferroviaire.

Het Kings Lodge Hotel biedt een gezellige bar, het Finbarr's Restaurant en gemakkelijke toegang tot het stadscentrum van Durham.
Le Kings Lodge Hotel abrite un bar confortable et propose de bons petits plats au restaurant Finbarr. Son emplacement vous permettra d'accéder facilement au centre-ville de Durham.

Het treinstation van Durham is gelegen op ongeveer 4 km afstand, net als het hart van het stadscentrum.
La gare de Durham se situe à 4 km, ainsi que le centre-ville lui-même.