Traduction de «stadscentrum van bristol » (Néerlandais → Français) :

“Welkom bij het Mercure-hotel Bristol Brigstow, een modern en stijlvol hotel in het hart van het oude stadscentrum van Bristol. Het hotel ligt aan het water en op loopafstand van de voornaamste cultuur-, zaken- en winkelcentra van Bristol”.
“Bienvenue au Mercure Bristol Brigstow, un hôtel de luxe contemporain situé au coeur du centre historique de Bristol, idéalement situé au bord de l'eau et à quelques pas des quartiers culturel, d'affaires et commerçant de la ville”.

Het viersterrenhotel Mercure Bristol Brigstow ligt in het stadscentrum van Bristol en dicht bij de winkel- en uitgaansgelegenheden van de stad en het water van Welsh Back.
Le Mercure Bristol Brigstow est un 4 étoiles situé dans le centre-ville de Bristol, à proximité des boutiques et des animations nocturnes de la ville, ainsi que des docks de Welsh Back.

Mercure Bristol Holland House Hotel Spa ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Bristol.
Le Mercure Bristol Holland House Hotel and Spa est situé à seulement 10 minutes à pied du centre-ville de Bristol.

The Washington is gevestigd in een beschermd, monumentaal pand en ligt op ongeveer 1,5 km van het stadscentrum van Bristol, op 10 minuten lopen van Clifton Village.
Situé à environ 1,5 km du centre-ville de Bristol et à 10 minutes à pied de Clifton Village, cet établissement se trouve au sein d'un bâtiment classé Grade 2.

U heeft er een schitterend uitzicht. Het Avon Gorge ligt in Clifton, op circa 3 km van het stadscentrum van Bristol, dat lopend prima bereikbaar is.
Situé à Clifton, l'hôtel Avon Gorge se trouve à environ 3,2 km du centre-ville de Bristol, qui est accessible à pied.

De golfclub van Clevedon bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden en met de auto rijdt u in 25 minuten naar het stadscentrum van Bristol.
Le club de golf de Clevedon se situe à moins de 10 minutes en voiture et le centre-ville et Bristol à 25 minutes en voiture.

Ibis Bristol Temple Meads ligt op korte afstand van treinstation Temple Meads, op een paar minuten wandelen van het Cabot Circus Shopping Centre en op loopafstand van het stadscentrum en Harbourside.
L'ibis Bristol Temple Meads est tout proche à pied de la gare Temple Meads, à quelques minutes de marche du centre commercial Cabot Circus et accessible à pied du centre-ville et d'Harbourside.

Het elegante viersterrenhotel Mercure Bristol North The Grange wordt omgeven door landschapstuinen van 7 hectare en ligt dicht bij het stadscentrum en treinstation Parkway.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Bristol North The Grange et ses 7 ha de jardins paysagers se trouvent à quelques kilomètres du centre-ville de Bristol et de la gare de Parkway.