Traduction de «stadscentrum op slechts » (Néerlandais → Français) :

Gelegen midden in het stadscentrum, op vijf minuten van het zakendistrict en het oude stadscentrum, op slechts tweehonderd meter van het treinstation TGV EST en acht kilometer van de luchthaven.
Situé en plein centre ville, à 5 minutes du quartier des affaires et du centre historique, à seulement 200 m de la gare TGV EST et à 8 km de l'aéroport.

Ibis Leeds Centre ligt op korte afstand van het stadscentrum, op slechts 8 minuten lopen van het treinstation.
L'hôtel ibis Leeds Centre est situé à proximité du centre-ville, à seulement 8 minutes à pied de la gare.

Het Mercure Opole ligt in het stadscentrum, op slechts 100 meter van de trein- en busstations, dichtbij de oude stad en een aantal culturele en commerciële attracties.
Situé en centre-ville et à 100 m seulement de la gare ferroviaire et routière, l'hôtel Mercure Opole est proche de la vieille ville et de nombreux sites d'intérêt commerciaux et culturels.

Het Mercure Marseille Centre Vieux Port hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum, op slechts een steenworp afstand van de oude haven en MuCEM, zodat u werk en plezier kunt combineren”.
Idéalement situé dans le centre-ville et à deux pas du Vieux Port et du MUCEM, le Mercure Marseille Centre Vieux Port vous permet de conjuguer avec bonheur travail et plaisir”.

Het hotel ligt in het stadscentrum op slechts 10 minuten van het treinstation en 13 km van het themapark Futuroscope.
L'hôtel est situé en plein coeur du centre ville à 10 minutes de la gare et à 13 kilomètres du parc du futuroscope.

Dit volledig gerenoveerde driesterrenhotel ligt in het stadscentrum, op slechts enkele meters van het centraal station.
Notre hôtel 3 étoiles, entièrement rénové, est situé dans le centre de la ville, à quelques pas de la gare principale.

Het hotel heeft een ideale ligging, vlak bij het stadscentrum, op slechts 15 minuten van de internationale luchthaven en op minder dan 30 minuten van Arzew, een belangrijk oliegebied.
Profitez d'un emplacement idéal près du centre ville, à seulement 15 minutes de l'aéroport international et à moins de 30 minutes d'Arzew, important pôle pétrolier.

Het ibis budget Duisburg City am Innenhafen ligt in het stadscentrum op slechts 800 m van het centraal station en 400 m van de binnenhaven.
L'ibis Budget Duisburg City am Innenhafen est situé dans le centre-ville, à seulement 800 m de la gare centrale et 400 m du Inner Harbor.

Het ibis-hotel Buenos Aires ligt vlak bij het stadscentrum, op slechts 5 minuten van toeristische trekpleisters zoals de Obelisco en de Avenida 9 de Julio en op 30 minuten van de internationele luchthaven Ezeiza.
L'hôtel ibis Buenos Aires est situé à proximité du centre-ville, à 5 minutes du monument Obelisco et de l'Avenida 9 de Julio, et à 30 minutes de l'aéroport international d'Ezeiza. L'hôtel comporte 148 chambres avec accès à Internet WIFI.