Traduction de «stadscentrum lopen » (Néerlandais → Français) :

U kunt naar het stadscentrum lopen of gebruikmaken van het uitstekende openbaar vervoer.
Vous pourrez découvrir le centre-ville à pied et vous apprécierez l'excellent réseau de transports en commun.

De kabelbaan ligt op 100 meter afstand, en u kunt in minder dan 5 minuten naar het stadscentrum lopen.
Le téléphérique se situe à 100 mètres et vous rejoindrez le centre-ville en 5 minutes à pied.

Om uw authentieke ervaring in Seville compleet te maken, kunt u naar het stadscentrum lopen om daar de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Zo vindt u in Sevilla de traditionele wijk Santa Cruz, Maestranza (arena voor stierengevechten) en Plaza de España.
Découvrez l'authentique ville de Séville à pied : les sites d'intérêt du centre-ville sont facilement accessibles à pied, comme le quartier traditionnel de Santa Cruz, les arènes de la Maestranza et la Plaza de España.

Het stadscentrum van Sankt Andreasberg stadscentrum bevindt zich op 5 minuten lopen.
Vous découvrirez le centre-ville de Saint-Andréasberg à 5 minutes à pied.

Vanaf Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road is het 5 minuten lopen naar de plaatselijke winkels en bars en 10 minuten lopen naar de restaurants in het stadscentrum van Port Campbell.
Le Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road est implanté à 5 minutes à pied des commerces et des bars locaux. Vous trouverez les restaurants du centre-ville de Port Campbell à 10 minutes à pied.

Het Bejing Hyde Courtyard Hotel ligt op 5 minuten lopen van de voetgangersgebieden Dashilan en Qianmen, en op 10 minuten lopen van het Plein Tian'anmen en de Verboden Stad, populaire toeristische trekpleisters in het stadscentrum.
De l'hôtel, une promenade de 5 minutes vous mènera aux rues piétonnes de Dashilan et de Qianmen. Il vous faudra 10 minutes pour atteindre la place Tian'anmen et la Cité Interdite, les sites touristiques les plus populaires du centre-ville.

Het Bay Village Tropical Retreat ligt op slechts 3 minuten lopen van de Cairns Esplanade en op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Le Bay Village Tropical Retreat est situé à seulement 3 minutes à pied de l'Esplanade de Cairns et à 10 minutes à pied du centre-ville.

Club Crocodile Airlie Beach resort is al met meerdere onderscheidingen bekroond en bevindt zich in het prachtige Whitsundays, op slechts 5 minuten lopen van het strand en op 20 minuten lopen van het stadscentrum.
Primé à plusieurs reprises, le complexe Club Crocodile Airlie Beach vous accueille dans le magnifique archipel des îles Whitsundays. Il se trouve à respectivement 5 et 20 minutes à pied de la plage et du centre-ville.

Het Mariners Court Hotel ligt op 25 minuten lopen van het stadscentrum van Sydney en op 15 minuten lopen van de Royal Botanic Gardens.
Depuis le Mariners Court Hotel, vous pourrez rejoindre le centre-ville de Sydney, ainsi que son célèbre opéra, en 25 minutes de marche et les Jardins botaniques royaux en 15 minutes à pied.

Torridon Guest House ligt op slechts 8 minuten lopen van het stadscentrum van Inverness, op minder dan 5 minuten lopen van de oever van de rivier de Ness.
Situé à seulement 8 minutes à pied du centre-ville d'Inverness, le Torridon Guest House se trouve à moins de 5 minutes de marche des rives de la Ness.