Vertaling van "stadje met smalle " (Nederlands → Frans) :

Polignano a Mare is een prachtig middeleeuws stadje met smalle straatjes en witte huizen gebouwd op steile kliffen met natuurlijke grotten.
Polignano a Mare est une charmante ville médiévale avec des ruelles étroites et des maisons blanches accrochées à la falaise, à proximité de grottes naturelles.

Het elegante hotel met een restaurant ligt in het centrum van het historische stadje Ludlow en biedt een gemakkelijke toegang tot de brede straten, smalle steegjes en sierlijke gebouwen van de stad.
L'élégant hôtel-restaurant se dresse au centre de la ville de Ludlow, au marché historique, et bénéficie d'un accès facile aux larges rues de la ville, à ses ruelles étroites et à ses bâtiments gracieux.

Ontdek de charmante oude stadje met zijn smalle klinkerstraatjes en beklim de 199 treden van de trap naar de kerk van St. Mary en de Abdij van Whitby.
Découvrez la charmante vieille ville avec ses étroites rues pavées ou montez les 199 marches jusqu'à l'église St Mary et l'abbaye de Whitby.

Dit pittoreske stadje wordt gekenmerkt door zijn windmolens, traditionele witte huizen en smalle, kronkelende straatjes.
Cette ville pittoresque se caractérise par ses moulins à vent, ses maisons blanchies à la chaux ainsi que ses rues étroites et sinueuses.

Oia ligt op 600 meter afstand van Georgis Apartments en staat bekend om de zonsondergang en de smalle steegjes. Dit stadje biedt een cultureel centrum, kunstgaleries, verschillende juweliers en ambachts- en souvenirwinkels.
Oia, célèbre pour ses couchers de soleil et ses ruelles étroites, abrite un centre culturel, des galeries d'art ainsi que des boutiques d'artisanat, de souvenirs et de bijoux.

Fuatbeyler Konagi ligt in het kleine stadje Mudurnu, en wordt omringd door historische smalle straatjes en oude huizen.
Entouré d'historiques rues étroites et de vieilles maisons, le Fuatbeyler Konagi se situe dans la petite ville de Mudurnu.