Traduction de «stadion en biedt » (Néerlandais → Français) :

Mercure Bolton Georgian House is een 3-sterrenhotel in Greater Manchester vlak bij het Reebok-stadion en biedt modern comfort in een Georgiaans herenhuis met uitzicht op West Pennine Moors.
Le Mercure Bolton Georgian House Hotel (3 étoiles) se situe dans le Grand Manchester, près du Reebok Stadium, dans un manoir géorgien dominant les landes des Pennines de l'ouest.

Dit met een eco-label bekroonde hotel wordt beheerd door een familie en ligt naast het Dublin Aviva Stadion. Het biedt gratis WiFi, een eigen tuin en een gratis beveiligde parkeerplaats met een lader voor elektrische wagens.
Situé à côté de l'Aviva Stadium de Dublin, le Sandymount Hotel est lauréat d'une certification Eco-label et propose des jardins privés. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking sécurisé avec branchement pour voiture électrique.

Hampshire Hotel Fitland Sittard bevindt zich in Sittard, aan de rand van het Fortuna Stadion en biedt een restaurant, een fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten.
Situé à Sittard, aux abords du stade Fortuna, l'Hampshire Hotel Fitland Sittard propose un restaurant, une salle de sport et des installations de bien-être.

Het Asset Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Shanghai Stadion en biedt moderne kamers met kabel-tv.
Situé à 5 minutes à pied du stade de Shanghai, l'Asset Hotel Shanghai propose des chambres modernes dotées d'une télévision par câble et une connexion Internet par câble disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Op slechts 200 meter afstand van het stadscentrum van Liévin biedt ons hotelF1 u een snelle toegang tot Louvre Lens, het overdekte stadion van Liévin en het stadion Bollaert in Lens.
Situé à 200 mètres du centre-ville de Liévin notre hotelF1 vous offre un accès rapide au Louvres Lens, au stade couvert de Liévin et au stade Bollaert à Lens.

Het is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties en biedt eenvoudige toegang tot de belangrijkste toeristische attracties: Grand Place, het oude Lille, Lille Grand Palais, de Zénith arena, het Palais des Beaux Arts , het museum Louvre-Lens, de Tri Postal, het Saint Sauveur station en het stadion Pierre Mauroy.
Idéal pour vos déplacements professionnels ou loisir, sa localisation facilite l'accès aux principaux sites touristiques : la Grand'Place, quartier du Vieux Lille, Lille Grand Palais, le Zénith, le Palais des Beaux Arts, le Musée Louvre-Lens, le Tripostal, la Gare Saint-Sauveur, le Stade Pierre Mauroy.

De locatie biedt eenvoudige toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden in Marseille: de oude haven, het MuCEM, het Le Panier district, Fort Saint-Jean, het Bourse winkelcentrum, het World Trade Centre, de Notre-Dame de la Garde of het beroemde Vélodrome stadion.
Idéal pour vos déplacements professionnels ou loisirs, sa localisation facilite l'accès aux principaux sites marseillais : Le Vieux Port, Le MUCEM, Le Panier, La Le Fort St Jean, le Centre Bourse, le World Trade Center, la Bonne Mère ou le célèbre Stade Vélodrome.

ibis Nantes La Beaujoire ligt aan de rand van Nantes, op 800m van het beursgebouw en het stadion en nabij de zakenwijk NantEst, de Grandes Ecoles, het Jules Verne Ziekenhuis, de concertzaal Zenith en 20 minuten van de luchthaven. Het hotel biedt 81 kamers met airconditioning, een restaurant met terras, bar en 24-uurs snackservice.
En bordure du centre-ville, à 800 m du Parc des Expositions et du stade, proche de Nant'Est Entreprises, des grandes écoles, de la clinique J. Verne, du Zénith et à 20 mn de l'aéroport, l'ibis Nantes La Beaujoire vous propose 81 chambres climatisées, un restaurant avec terrasse, un bar et des en-cas 24h/24.

Gelegen tussen St-Etienne en Lyon, biedt het hotelF1 Grand-Croix u snelle toegang tot deze twee steden, maar ook naar de sportieve bestemmingen zoals de stadions Geoffroy-Guichard en Lyon-Gerland.
Entre St-Etienne et Lyon l'hotelF1 Grand-Croix propose un accès rapide à ces deux villes, aux sites sportifs Stade Geoffroy-Guichard et Lyon-Gerland.