Traduction de «stad vodice » (Néerlandais → Français) :

De stad Vodice ligt op 3 km van de accommodatie. Sibenik, met de door de UNESCO beschermde Sint-Jacobuskathedraal, ligt op 15 km afstand.
La ville de Vodice se trouve à 3 km de l'établissement, tandis que Šibenik avec sa cathédrale Saint-Jacques classée au patrimoine mondial de l'UNESCO est à 15 km.

De levendige stad Vodice ligt op 3 km afstand en in 15 minuten rijdt u naar het historische Šibenik.
Vous trouverez la ville animée de Vodice à 3 km, tandis que la ville historique de Šibenik est accessible en 15 minutes de route.

Op 12 km van het Ana Apartments kunt u de levendige Dalmatische stad Vodice bezoeken, met een bruisend nachtleven.
Vous pourrez profiter de l'animation nocturne de la ville dalmate de Vodice, à 12 km de l'hôtel.

Apartments Anita ligt in een rustig deel van Vodice, op 600 meter van een kiezelstrand en op 10 minuten lopen van het uitbundig nachtleven van de stad.
Situé dans un quartier tranquille de Vodice, l'Apartments Anita se trouve à 600 mètres d'une plage de galets et à 10 minutes de marche de la vie nocturne exubérante de la ville.

Vodice ligt op 2 kilometer afstand, en Šibenik kan op nog geen 12 kilometer afstand gevonden worden. In het centrum van de stad kunnen bootexcursies naar de nationale parken Krka-watervallen en Kornati geregeld worden.
Vodice se situe à 2 km, tandis que Šibenik se trouve à 12 km. Des excursions en bateaux vers les parcs nationaux de Krka et de Kornati peuvent être organisées dans le centre-ville.

Aparthotel Condura Croatica ligt zeer dicht bij een prachtig zandstrand, in het pittoreske dorpje Ninske Vodice, in de buurt van Zadar en de oude stad Nin.
Situé à proximité de Zadar et de la ville antique de Nin, dans le village pittoresque de Ninske Vodice, l'Aparthotel Condura Croatica se trouve tout près d'une belle plage de sable.