Vertaling van "stad salamanca " (Nederlands → Frans) :

De mooie stad Salamanca en de beroemde universiteit liggen beide op iets meer dan een uur rijden.
La jolie ville de Salamanque et sa célèbre université sont accessibles en un peu plus d'une heure de route.

De stad Salamanca kunt u in 40 minuten rijden bereiken.
La ville de Salamanque se trouve à 40 minutes en voiture.

U kunt naar de prachtige stad Salamanca rijden in slechts 15 minuten van Hacienda Zorita Wine Hotel Spa.
Enfin, vous serez à 15 minutes en voiture de la charmante ville de Salamanque.

De prachtige stad Salamanca is in ongeveer 60 minuten met de auto te bereiken.
La belle ville de Salamanque et son aéroport sont accessibles en voiture, en 1 heure environ.

Apartamentos Valdesierra bevindt zich op slechts 300 meter van de snelweg A-66, op 60 km van de luchthaven en de stad Salamanca en op ongeveer 10 km van de bergen van de Sierra de Gredos.
Les appartements sont situés à seulement 300 mètres de l'autoroute A-66, tandis que Salamanque et son aéroport sont accessibles à environ 60 km. Les montagnes de la sierra de Gredos se trouvent à 10 km.

De prachtige stad Salamanca bevindt zich op ongeveer 90 minuten rijden.
La belle ville de Salamanque se trouve à environ 1h30 en voiture.

De prachtige stad Salamanca ligt op slechts 45 minuten rijden, terwijl de grens met Portugal zich op 30 km bevindt.
La magnifique ville de Salamanque est accessible en seulement 45 minutes de route. La frontière avec le Portugal est située à 30 km.

Salamanca Suite Studios ligt in het hart van Salamanca, op slechts 65 meter van het Plaza Mayor en op 20 minuten lopen van het centraal station. Het beschikt over een zonneterras met uitzicht op de stad.
Situé au cœur de Salamanque, à seulement 65 mètres de la Plaza Mayor et à 20 minutes à pied de la gare centrale, le Salamanca Suite Studio possède une terrasse bien exposée avec vue sur la ville.

Het Ibis Salamanca ligt naast het park Salamanca Los Jesuitas, op slechts 700 meter van het Plaza Mayor en het historische centrum van de stad.
L'établissement Ibis Salamanca est situé à proximité du parc Los Jesuitas, à Salamanque, à seulement 700 mètres de la Plaza Mayor et du centre-ville historique.

Recoletos Coco ligt in een rustige buurt van Salamanca en op 5 minuten lopen van de stierenarena van de stad. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en heeft 's zomers een buitenzwembad.
Le Recoletos Coco est situé à 5 minutes à pied des arènes de la ville, dans un quartier calme de Salamanque. Il propose une piscine extérieure en été et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking. Les chambres de l'Hotel Recoletos Coco sont dotées de la climatisation, de parquet et d'une salle de bains privative.