Traduction de «stad rostock » (Néerlandais → Français) :

De stad Rostock bevindt zich op slechts 20 minuten rijden met de auto of de trein.
La ville de Rostock n'est qu'à 20 minutes en voiture ou en train.

Nog dichterbij vindt u de veerboten van Gedser, die regelmatig naar de Duitse stad Rostock varen.
Les ferries de Gedser, qui partent régulièrement pour Rostock, en Allemagne, vous attendront également à proximité.

Andere dagbestemmingen zijn de nabijgelegen stad Rostock, het schiereiland Fischland-Darß en het eiland Usedom.
Les autres excursions d'une journée incluent par exemple la ville voisine de Rostock, la péninsule Fischland-Darss et l'île d'Usedom.

Het Weinberg heeft goede wegverbindingen naar de stad Rostock, de stranden van de Baltische Zee en het reservaat Umweltpark Güstrow.
Le Weinberg bénéficie de bonnes liaisons routières pour la ville de Rostock, les plages de la mer Baltique et la réserve d'Umweltpark Güstrow.

In een uur rijden bent u in de iconische stad Rostock.
En 1 heure de route, vous atteindrez la ville typique de Rostock.

In de nabijgelegen stad Rostock vindt u kleurrijke attracties en mogelijkheden om te winkelen, zodat u tijdens uw vakantie altijd iets leuks heeft te doen.
La ville voisine de Rostock, avec ses attractions colorées et ses boutiques, animera vos vacances.

Het ibis budget Rostock Broderstorf bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1,5 km van de A19, en een goede verbinding heeft met het stadscentrum. In het hotel mag nergens worden gerookt.
Situé aux abords de la ville, à environ 1,5 km de l'autoroute A19, l'ibis Budget Rostock Broderstorf est un hôtel non-fumeurs avec accès facile au centre-ville par les transports en commun.

Het merendeel van de kamers van het 4-sterrenhotel Radisson Blu Hotel Rostock bieden een prachtig uitzicht op de haven van de stad.
La plupart des chambres de cet hôtel 4 étoiles offrent une vue magnifique sur le port de la ville.

Dit nieuwe hotel ligt naast de DKB-Arena in Rostock, op slechts 20 minuten lopen van de haven van de stad aan de rivier de Warnow.
Situé à côté du stade DKB-Arena à Rostock, l'Hotel Sportforum se trouve à seulement 20 minutes à pied du port de la ville, au bord du fleuve Warnow.

Hotel Landhaus Dierkow wordt door een familie beheerd en ligt in de wijk Dierkow van Rostock, op 2,5 km van het centrum van de stad.
Situé dans le district de Dierkow, à Rostock, l'établissement à la gestion familiale Hotel Landhaus Dierkow se trouve à 2,5 km du centre-ville.