Vertaling van "stad rond de straat " (Nederlands → Frans) :

Old Town Hostel ligt in het centrum van Gdansk, niet ver van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de stad rond de straat Długi Targ, en op slechts 20 minuten lopen van het centrale treinstation.
L'Old Town Hostel est situé dans le centre de Gdańsk, à proximité des principales attractions touristiques de la ville et du long quai, à seulement 20 minutes à pied de la gare principale.

Het centrum Projeto Tamar voor de bescherming van zeeschildpadden en het winkelgebied rond de straat Rua Guarani bevinden zich beide op loopafstand.
Projeto Tamar, un centre de protection des tortues marines, et la zone commerçante de la rue Guarani sont tous deux accessibles à pied.

U wandelt in 10 minuten naar het winkelgebied rond de straat Dizengoff.
L'établissement se trouve à 10 minutes de marche du quartier commerçant de Tel Aviv-Jaffa, situé autour de la rue Dizengoff.

Deze moderne appartementen bevinden zich in het centrum van Moskou, in het gebied rond de straat Novy Arbat. Ze liggen op 20 minuten lopen van het Kremlin.
Le Moscow Suites Apartments Arbat vous accueille dans le centre de Moscou, à proximité de la rue Novy Arbat et à moins de à 20 minutes à pied du Kremlin.

De afstand naar de Italiaanse wijk rond de straat Norton Street overbrugt u per auto in 5 minuten.
Par ailleurs, le quartier italien de Norton Street se trouve à 5 minutes en voiture.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de uitgaansgelegenheden en het nachtleven rond Monot-straat.
Les sites de divertissement nocturne de la rue Monot se trouvent un peu plus loin, à environ 2 km de l'hôtel.

De pub-wijk rond Kazinczy-straat ligt nog geen 500 meter verderop.
Le quartier des pubs entourant la rue Kazinczy s'étend à moins de 500 mètres.

Het winkelgebied rond de straat Marmontova bevindt zich op 1 km van de accommodatie en het voetbalstadion Poljud ligt op 2 km afstand. De heuvel Marjan, met uitzicht op de haven, vindt u op 3 km afstand. Het treinstation van Split en de veerhaven met lijnen naar de nabijgelegen eilanden bevindt zich op minder dan 1,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 20 km afstand.
Le quartier commerçant de la rue Marmontova se situe à 1 km, tandis que le stade de football Poljud est à moins de 2 km. La colline de Marjan qui surplombe le port se trouve à 3 km. L'établissement vous place à 1,5 km de la gare de Split et de l'embarcadère des ferries qui permet de rejoindre les îles voisines. L'aéroport de Split est implanté à 20 km.

In en rond de straat Calle San Bernardo vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
Vous trouverez de nombreux bars, restaurants et commerces dans la Calle San Bernardo et aux alentours.

Het Saifi Suites in de wijk Saifi bevindt zich op 2 minuten lopen van het uitgaansgebied rond de straat Gemmayzeh.
Situé dans le quartier de Saifi, le Saifi Suites se trouve à 2 minutes à pied des lieux de vie nocturne de la rue Gemmayzé.