Vertaling van "stad port " (Nederlands → Frans) :

Dit 4,5-sterrenhotel biedt luxueuze accommodatie, midden in het hart van de stad Port Macquarie”.
Cet hôtel 4,5 étoiles offre un hébergement luxueux au coeur de la ville de Port Macquarie”.

Novotel Port Harcourt bevindt zich in een rustige, beveiligde omgeving in het hart van de stad.
Le Novotel Port Harcourt se situe dans le centre de la ville dans un cadre serein et sécurisé.

Hotel Mercure Cherbourg Centre Port is gelegen op ongeveer 400 m van het treinstation, in het centrum van de stad met uitzicht op de haven.
A 400 m de la gare SNCF, le Mercure Cherbourg Centre Port est situé en centre ville avec vue sur le port.

Het viersterrenhotel Mercure Carcassonne Porte de la Cite ligt dicht bij Canal du Midi en niet ver van de Ville Basse en verwelkomt u in een groene omgeving aan de voet van de middeleeuwse stad Carcassonne.
À proximité du Canal du Midi et à quelques pas de la ville basse, l'hôtel 4 étoiles Mercure Carcassonne Porte de la Cité vous accueille dans son écrin de verdure au pied de la cité médiévale de Carcassonne.

Gelegen bij Port de Dinan aan de voet van de middeleeuwse stad.
Situé au Port de Dinan au pied de la cité médiévale.

In het hart van de oude stad Vieux Lille, naast de Porte de Gand, ligt het ibis budget Lille Centre (voorheen een Etap-hotel) op 10 minuten lopen van 2 treinstations en de Grand Place.
Au coeur du Vieux Lille, à côté de la Porte de Gand, l'ibis budget Lille Centre (ex Etap Hotel) se trouve à 10 mn à pied des 2 gares et de la Grand-Place de Lille.

Het hotel ligt in het centrum van de stad, op 500 meter van Izmir Port en Kordon, is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Izmir Adnan Menderes met Izban, de metro van Izmir.
Il est situé en centre-ville, à 500 mètres du port d'Izmir et de Kordon, facilement accessible en métro (Izban) depuis l'aéroport Izmir Adnan Menderes.