Vertaling van "stad pamplona " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in het centrum van de eeuwenoude stad Pamplona, vlak bij de stierenvechtersarena van de stad en net naast Avenida Carlos III en Plaza del Castillo.
Cet hôtel est situé dans le centre de la vieille ville de Pampelune, au bout de l'artère principale Avenida Carlos III et de la Plaza del Castillo, près des arènes de la ville.

Dit appartementencomplex ligt in het centrum van de beroemde, historische stad Pamplona en is de ideale plek om te ontspannen en te genieten van de festivals en verschillende activiteiten die er in de stad georganiseerd worden.
Situé dans le centre de la célèbre ville historique de Pampelune, ce complexe est un lieu idéal pour se détendre et profiter des festivals et diverses activités de la ville.

Het AC Hotel Zizur Mayor by Marriott is een stijlvol hotel in de stad Zizur Mayor, vlak bij de stad Pamplona in Navarra.
L'élégant AC Hotel Zizur Mayor by Marriott est situé dans la commune de Zizur Mayor, en périphérie de la ville navarraise de Pampelune.

De nabijgelegen snelweg AP-15 biedt toegang tot de stad Pamplona, 32 kilometer verderop.
L'autoroute AP-15 située à proximité vous permettra de rejoindre Pampelune, qui se trouve à 32 km.

Met de auto bent u in ongeveer 1 uur in de stad Pamplona.
La ville de Pampelune est accessible en un peu plus d'une heure de route.

Dit hotel ligt nabij het historische Loarre-kasteel en de prachtige stad Pamplona.
L'hôtel se trouve à proximité du château historique de Loarre et de la magnifique ville de Pampelune.

Hotel Albret ligt op 20 minuten loopafstand van de binnenstad van Pamplona. Dit stijlvolle hotel met gratis WiFi is ​​naast de ziekenhuizen van de stad gevestigd.
Situé à 20 minutes à pied du centre de Pampelune, à côté des hôpitaux de la ville, l'Hotel Albret est un établissement élégant qui propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées avec télévision par satellite à écran plat.

Pensión Arrieta ligt in het centrum van Pamplona, op loopafstand van de oude stad en dicht bij tal van bars en restaurants die traditionele gerechten en pintxos serveren.
Le Pensión Arrieta est situé dans le centre-ville de Pampelune, à quelques pas de la vieille ville et à proximité de nombreux bars et restaurants servant une cuisine traditionnelle et des pintxos.

Het Gran Hotel La Perla ligt in het centrum van Pamplona en was de favoriete bestemming van Ernest Hemmingway als hij de stad bezocht.
Situé au cœur de Pampelune, le Gran Hotel La Perla était la destination préférée d'Ernest Hemingway lorsqu'il séjournait ici.

Het Don Carlos wordt omgeven door prachtige tuinen van 5000 m². Dit hotel ligt net buiten het stadscentrum van Pamplona. Het is de ideale accommodatie voor het verkennen van deze historische en culturele stad.
Installé dans de charmants jardins de 5 000 m², le Don Carlos se situe juste en dehors du centre-ville de Pampelune et bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer cette ville historique et culturelle.