Vertaling van "stad met markante " (Nederlands → Frans) :

Assos is een historische stad met markante bezienswaardigheden, zoals de Tempel van Athene en de Hudavendigar Moskee.
Assos est une ville historique comptant plusieurs sites d'importance, tels que le temple d'Athéna et la Mosquée Hudavendigar.

Het Mercure-hotel Yokosuka behoort tot het markante Bay Square Complex, met o. a. het Yokosuka Arts Theatre en valt op in de skyline van de stad.
Situé dans le complexe de Bay Square, aux côtés du Yokosuka Arts Theatre, le Mercure Yokosuka est un incontournable de la ville.

De markante bezienswaardigheid van de stad, Wat Phrathat Doi Suthep, is in 20 minuten rijden te bereiken.
Le temple bouddhiste Wat Phrathat Doi Suthep, site d'intérêt typique de la ville, est accessible en moins de 20 minutes de route depuis l'appartement.

Het hotel is ingericht met markante afbeeldingen uit het verleden van de stad, die goed passen bij de moderne stijl.
Cet établissement est décoré d'images typiques représentant le passé de la ville, qui se mêlent harmonieusement à son style moderne.

Deze stijlvolle loftappartementen bevinden zich in een markant art-decogebouw met indrukwekkend uitzicht over de stad.
Ces appartements élégants sont installés dans un bâtiment Art déco offrant une vue saisissante sur la ville.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Dessau, zoals het Hugo Junkers Technisch Museum (1.5 km) en het markante Bauhaus College gebouw (3km) bevinden zich in het centrum van de stad.
Les principaux sites touristiques de Dessau incluent le musée technique Hugo Junkers (à 1,5 km) et le superbe bâtiment Bauhaus College (à 3 km), dans le centre-ville.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 200 meter afstand van de markante Galata-toren en op 400 meter afstand van metrostation Sishane. Hiervandaan kunt u eenvoudig de andere delen van de stad bereiken.
L'établissement se trouve à moins de 200 mètres de la célèbre tour de Galata et à 400 mètres de la station de métro Sishane, qui offre un accès facile à d'autres sites touristiques de la ville.