De stad Maritgues ligt nabij het Canal de Caronte, dat de Étang de Berre met de Golfe de Fos en de Middellandse Zee verbindt.
La ville de Martigues est construite sur le canal de Caronte qui relie l'étang de Berre au golfe de Fos et à la mer Méditerranée.