Traduction de «stad kunt vinden » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Nin, waar u supermarkten, de lokale bushalte en de middeleeuwse overblijfselen van de stad kunt vinden, bevindt zich op 500 meter afstand.
Le centre de Nin, abritant des épiceries, un arrêt de bus et des vestiges médiévaux, se trouve à 500 mètres.

Toch heeft het zo'n uitstekende locatie dat u op loopafstand al veel van de attracties van de stad kunt vinden.
Cependant, sa situation privilégiée vous permettra de rejoindre facilement à pied les principaux centres d'intérêt de la ville.

In 5 minuten loopt u naar het oude markplein van de stad, waar u tal van bars en restaurants kunt vinden.
La place du vieux marché de la ville, avec ses nombreux bars et restaurants, est accessible en 5 minutes à pied.

Atlas Hotel ligt op 650 meter van de centrale Grote Markt en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Sint-Goriksplein, waar u restaurants en designwinkels kunt vinden.
Situé dans le centre-ville à 650 mètres de la Grand-Place centrale ainsi qu'à 5 minutes à pied de la place Saint-Géry avec ses restaurants et ses boutiques de créateurs, l'Atlas Hotel Brussels propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Er is ook een goede toegang tot de luchthaven en de stad Ibiza, waar u de nachtclubs Pacha en Space kunt vinden.
Il permet de se rendre facilement à l'aéroport et la ville d'Ibiza, où vous pourrez trouver les discothèques Pacha et Space.

Het elegante hotel Fairmont The Queen Elizabeth is aangesloten op de ondergrondse stad Montreal, waar u diverse boetieks, restaurants en cafés kunt vinden. Het hotel biedt charmante faciliteiten en heerlijke eetgelegenheden.
Relié à la ville souterraine de Montréal, qui comprend des boutiques, des cafés et des restaurants, et à quelques minutes de marche d’autres attractions touristiques, l’élégant hôtel Fairmont The Queen Elizabeth vous propose des installations charmantes et une cuisine délicieuse.

Deze eco-vriendelijke accommodatie ligt op 2 minuten rijden van de stad Uvita, waar u een verscheidenheid aan restaurants, supermarkten en winkels kunt vinden.
Cet établissement respectueux de l'environnement se trouve à 2 minutes en voiture de la ville d'Uvita, qui compte plusieurs restaurants, supermarchés et commerces.

Conca Verde is de ideale uitvalsbasis voor iedereen die van rust en stilte houdt en ligt op 3,7 km van de dichtstbijzijnde stad Porto Pozzo, waar u een verscheidenheid aan cafés, markten en restaurants kunt vinden.
Vous bénéficierez d'un emplacement paisible et reposant à 3,7 km de Porto Pozzo, la ville la plus proche. Celle-ci regorge de cafés, de marchés et de restaurants.

Panormos ligt op 10 minuten van de bruisende stad Mykonos, waar u tal van chique restaurants en bars kunt vinden.
Panormos se situe à seulement 10 minutes de la ville animée de Mykonos, où vous trouverez de nombreux restaurants et bars chic.

De stad Ios en haar haven, waar u tal van restaurants en bars kunt vinden, bevinden zich op 1,5 km van Vesuvio Kampos. Het lange zandstrand van Mylopotas ligt 4 km verderop.
La ville et le port d'Ios, où vous attendent une variété de restaurants et de bars, se trouvent à 1,5 km de l'établissement.