Vertaling van "stad het centraal " (Nederlands → Frans) :

Het internationale congrescentrum is vanaf het in het centrum van de stad gelegen hotel gemakkelijk te bereiken. Daarmee is het de perfecte keuze voor uw volgende zakenreis naar deze belangrijke stad in Centraal-China.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en centre-ville, l'hôtel permet d'accéder rapidement au centre de convention international, ce qui en fait le lieu de séjour idéal pour votre prochain voyage d'affaires en Chine centrale.

Het Sofitel Munich Bayerpost ligt in het hart van de stad, op slechts 100 m van het centraal station van München.
Le Sofitel Munich Bayerpost se trouve au coeur de la ville, à 100 m de la principale gare de Munich.

Hotel ibis Brussels Expo Atomium is centraal gelegen op 8 km van het centrum van de stad en de luchthaven van Brussel.
L'hôtel Ibis Brussels Expo Atomium a une localisation centrale, à 8 km du centre ville et de l'Aéroport International de Bruxelles.

Het hotel Orbis Wroclaw ligt in het zakencentrum van de stad, dicht bij de oude binnenstad en het centraal trein- en busstation.
L'hôtel Orbis Wroclaw est situé dans le centre d'affaires de la ville, près de la vieille ville et des principales gares ferroviaires/routières.

Het 4-sterrenhotel Mercure Düsseldorf City Center ligt zeer centraal: de Königsallee en de oude stad zijn op loopafstand.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Düsseldorf City Center bénéficie d'une situation centrale : l'avenue Königsallee et la vieille ville sont accessibles à pied.

Het hotel ligt op een eiland in de rivier de Main naast de oude stad, op 2 km van het centraal treinstation.
L'hôtel est situé sur une île du Main, non loin de la vieille ville, à 2 km de la gare principale.

Het ibis budget Flensburg City ligt in het centrum van de stad, naast het centraal busstation.
L'hôtel ibis Budget Flensburg City se trouve dans le centre-ville, à proximité de la gare routière et à un peu plus de 5 km de l'autoroute A7.

De stad en het centraal station liggen op slechts enkele kilometers afstand en zijn gemakkelijk bereikbaar met de auto of tram.
La ville et la gare principale se trouvent à quelques kilomètres seulement et sont facilement accessibles en voiture ou en tramway.

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Art Leipzig ligt op slechts enkele minuten lopen van het centraal station en het historische centrum van de stad. De gasten worden in dit designhotel omringd door moderne kunst, wat het hotel een uniek karakter geeft.
Situé à deux pas de la gare centrale et du centre historique, le 4 étoiles Mercure Hotel Art Leipzig est unique par son design moderne et contemporain.

In dit centraal gelegen hotel met 86 kamers en appartementen met flexibele bedopstellingen genieten gasten van moderne kamer- en hotelfaciliteiten, goede bereikbaarheid van de beste toeristische en zakelijke restaurants van de stad.
Bien situé, il propose 86 chambres et appartements autonomes avec de nombreuses configurations de literie possibles. Chambres et équipements modernes avec accès facile aux meilleurs restaurants de la ville et aux principaux quartiers d'affaires.